Heather Nova – Truth And Bone перевод и текст
Текст:
Sometimes I can feel you breathing into me.
And these hands I can feel them tugging at my sleeve,
I move through the day in the rhythm that I’ve known.
I’ve got this crazy dream of stripping down to truth and bone.
Перевод:
Иногда я чувствую, как ты дышишь в меня.
И эти руки я чувствую, как они тянут меня за рукав,
Я двигаюсь через день в том ритме, который я знаю.
У меня есть эта безумная мечта раздеться до истины и костей.
All of it, all of it, all of it stripped down.
All of it, all of it, all of it, to truth and bone.
My mouth is full of secrets I’m too afraid to tell.
My body’s full of longing for you to know me well.
I move through the day in the rhythms that I’ve known.
I’ve got this crazy dream of stripping down to truth and bone.
All of it, all of it, all of it stripped down.
All of it, all of it, all of it, to truth and bone.
I think of sinking in way over my shoulders, let the water, the water take me in and I need you to cut through to where I’m hidden, I’m awkward and I’m too polite and I want two stars for arms like orion I could breathe in and breathe in and breathe out.
If I could only lose myself
I would lose myself in you,
I move trough the day in the rhythms that I’ve known.
I’ve got this crazy dream of stripping down to truth and bone.
All of it, all of it, all of it stripped down.
All of it, all of it, all of it, to truth and bone.
Все это, все это, все это урезано.
Все это, все это, все это, к истине и кости.
Мой рот полон секретов, которые я слишком боюсь рассказать.
Мое тело полно тоски по тебе, чтобы ты меня хорошо знал.
Я провожу день в тех ритмах, которые я знаю.
У меня есть эта безумная мечта раздеться до истины и костей.
Все это, все это, все это урезано.
Все это, все это, все это, к истине и кости.
Я думаю о том, чтобы чуть-чуть опускаться через мои плечи, пусть вода, вода заберут меня, и мне нужно, чтобы ты прорвался туда, где я спрятан, я неловкий и слишком вежливый, и мне нужны две звезды на руках как Орион, я мог дышать, дышать и выдыхать.
Если бы я только мог потерять себя
Я бы потерял себя в тебе,
Я двигаюсь через день в ритмах, которые я знаю.
У меня есть эта безумная мечта раздеться до истины и костей.
Все это, все это, все это урезано.
Все это, все это, все это, к истине и кости.