Heatwave – Put The Word Out перевод и текст
Текст:
Got to put the word out
We can take it higher… than high
…
We’ve got a message for the nation
Перевод:
Надо выложить слово
Мы можем взять это выше … чем высоко
…
У нас есть сообщение для нации
It’s just an open invitation
So you can party how you please
So take your mind off what you’re doin’
And let your body go
Let’s dig it right into this groovin’
You’ve got to show
So put the word out
Spread it around
We’re gonna party tonight
So put the word out
All over town
We’re gonna raise that roof high
(We can reach right up to the sky)
We’ve got a funky situation
That’s all you need to know
Just like the train that leaves the station
You’ve got to blow
And when the feeling’s bout to get’cha
We’re gonna cook some mo’
Turn up the heat so it can hit’cha
We’re gonna burn you on the floor
So put the word out
Spread it around
We’re gonna party tonight (put the word out)
Yes, put the word out
Это просто открытое приглашение
Так что вы можете праздновать, как вам нравится
Так что отвлекайся от того, что делаешь
И отпусти свое тело
Давайте копать прямо в этот паз
Вы должны показать
Так что выложи слово
Распространите это вокруг
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
Так что выложи слово
По всему городу
Мы собираемся поднять эту крышу высоко
(Мы можем добраться до самого неба)
У нас сложная ситуация
Это все, что вам нужно знать
Так же, как поезд, который покидает станцию
Вы должны взорвать
И когда чувство приступает к чаю
Мы собираемся приготовить мо
Включите тепло, чтобы оно могло ударить
Мы сожжем тебя на полу
Так что выложи слово
Распространите это вокруг
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером (выложи слово)
Да, выложи слово
We’re gonna raise that roof high
(We can reach right up to the sky)
Got to put the word out (higher)
We can take it higher… than high
Got to put the word out (higher)
We can take it high…
Put the word… all around… high
So put the word out
Spread it around
We’re gonna party tonight (put the word out)
So put the word out
All over town
We’re gonna raise that roof
So put the word out
All over town
We’re gonna party tonight
Yes, put the word out
Spread it around
We’re gonna raise that roof high
(We can reach right up to the sky)
Got to put the word out (higher)
We can take it higher… than high
…
Got to put the word out
We can take it higher
Мы собираемся поднять эту крышу высоко
(Мы можем добраться до самого неба)
Надо выложить слово (выше)
Мы можем взять это выше … чем высоко
Надо выложить слово (выше)
Мы можем взять это высоко …
Положите слово … все вокруг … высоко
Так что выложи слово
Распространите это вокруг
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером (выложи слово)
Так что выложи слово
По всему городу
Мы собираемся поднять эту крышу
Так что выложи слово
По всему городу
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
Да, выложи слово
Распространите это вокруг
Мы собираемся поднять эту крышу высоко
(Мы можем добраться до самого неба)
Надо выложить слово (выше)
Мы можем взять это выше … чем высоко
…
Надо выложить слово
Мы можем взять это выше