Heaven 17 – Flame Down перевод и текст

Underneath the bridge

The glowing streets
Light up the heavy sky
Out of nowhere

Под мостом

Светящиеся улицы
Освети тяжелое небо
Из ниоткуда

Find some way
I think she’s going to pay

On that day I knew
(Cold heart, flamedown)

It was me and you
Burn out, flamedown)

Under burning sky
Look up, flamedown)

You shall carry me

Along the streets
Awake and paralysed

Take the slow lane
We’ll enjoy the view

As we move along

The girl will sing

This curious song
And she won’t speak
But she will remember

What’s ahead
And what is left unsaid

Найти способ
Я думаю, что она собирается заплатить

В тот день я знал
(Холодное сердце, пламя)

Это был я и ты
Сгореть, пламя)

Под палящим небом
Смотри вверх, пламя)

Ты понесешь меня

По улицам
Бодрствующий и парализованный

Сядьте на медленный переулок
Мы будем наслаждаться видом

Пока мы движемся

Девушка будет петь

Эта любопытная песня
И она не будет говорить
Но она будет помнить

Что впереди
И что осталось невысказанным

Caught up in the heat
Burn out, flamedown)
Out on judgement street
(Watch out, flamedown)

I see no way out
(Hold out, flamedown)
I can hear you shout
(Move out, flamedown)

Hold on don’t give in
Stay out, flamedown)

To the flame within
(Burn out, flamedown)

Want you to agree
(No doubt, flamedown)
When you talk to me
(Shout out, flamedown)

Оказавшись в жару
Сгореть, пламя)
Выйти на улицу суда
(Берегись, пламя)

Я не вижу выхода
(Протяни, пламя)
Я слышу, как ты кричишь
(Выйти, пламя)

Держись не сдавайся
Держись подальше, пламя)

К пламени внутри
(Сгореть, пламя)

Хочу, чтобы вы согласились
(Без сомнения, пламя)
Когда ты говоришь со мной
(Кричи, пламя)