Heaven 17 – Look At Me перевод и текст

I know a place where we can talk
A precious smile poor little girl so pale and proud

Hold me
Control me

Я знаю место, где мы можем поговорить
Драгоценная улыбка, бедняжка, такая бледная и гордая

Держи меня
Управляй мной

You’re on the town you’re on your own
Don’t walk away don’t pass me by and run for home

Hold me
Control me
Don’t run for home

I followed you I tracked you down
And now it’s time to go underground
I’ve never been alone with you
So hold my hand and lead me through
If you’ll say I’ll make room for you
If you do exactly what I tell you to
The saddest face the perfect thing
It’s time to face what’s happening

Now that you’re here
There’s nothing to fear
Just look at me
Look at me

There’s something I cannot resist
Let me tell you what it is
It’s when you walk away from me
I promise not to set you free
Don’t try to run I’m everywhere
If you escape then I’ll be there

I know a place where we can talk
I’ll walk with you, don’t hide away

Ты в городе, ты сам по себе
Не уходи, не проходи мимо меня и не беги домой

Держи меня
Управляй мной
Не беги домой

Я следил за тобой Я выследил тебя
И теперь пришло время уйти в подполье
Я никогда не был с тобой наедине
Так что держи меня за руку и проведи меня через
Если вы скажете, я освободлю место для вас
Если вы делаете именно то, что я говорю вам
Грустное лицо идеальная вещь
Пришло время посмотреть, что происходит

Теперь, когда вы здесь
Там нечего бояться
Просто посмотри на меня
Смотри на меня

Есть то, что я не могу устоять
Позвольте мне сказать вам, что это
Это когда ты уходишь от меня
Я обещаю не освобождать тебя
Не пытайся бежать, я везде
Если ты убежишь, тогда я буду там

Я знаю место, где мы можем поговорить
Я пойду с тобой, не прячься

Alone with you
I think you always knew
Just look at me
Look at me
Look at me
Look at me

You’re on the town you’re not alone
I can’t give up poor little girl so sweet and small
So sweet and small

Hold me
Control me
Please

Hold me
Control me

Look at me
Look at me

Наедине с тобой
Я думаю ты всегда знал
Просто посмотри на меня
Смотри на меня
Смотри на меня
Смотри на меня

Ты в городе ты не один
Я не могу отказаться от бедной маленькой девочки, такой милой и маленькой
Такой милый и маленький

Держи меня
Управляй мной
пожалуйста

Держи меня
Управляй мной

Смотри на меня
Смотри на меня