Heaven 17 – The Skin I’m In перевод и текст
Текст:
The skin I’m in
It’s hard to see, I know
This skin I’m in
We’re never free
Перевод:
Кожа, в которой я нахожусь
Трудно понять, я знаю
Эта кожа, в которой я нахожусь
Мы никогда не свободны
Don’t you agree?
Yet another age has passed
We all must look away
From the way we are today
We must look away
On every fate
Opening eyes will see
Who does not cry?
This skin I’m in
No-one can hide
How’s the world been leaving you?
The future came too late
For the ones who cannot wait
It will come too late
This skin I’m in
Down to the bone, our blood
Fit for a king
It’s no surprise
There’s no disguise
Maybe all we need is time
To wipe away the tears
We let fall throughout the years
You must hide your tears
Within this skin
Until the end we grow
And as we sing
Ты не согласен?
Еще один возраст прошел
Мы все должны отвести взгляд
От того, как мы сегодня
Мы должны отвести взгляд
На каждую судьбу
Открыв глаза увидим
Кто не плачет?
Эта кожа, в которой я нахожусь
Никто не может спрятаться
Как мир покидает тебя?
Будущее пришло слишком поздно
Для тех, кто не может ждать
Будет слишком поздно
Эта кожа, в которой я нахожусь
До костей, наша кровь
Пригодный для короля
Это не удивительно
Там нет маскировки
Может быть, все, что нам нужно, это время
Вытереть слезы
Мы позволяем падать на протяжении многих лет
Вы должны скрыть свои слезы
В этой коже
До конца мы растем
И как мы поем
Now walk and say nothing
Теперь иди и ничего не говори
