Heaven 17 – Train Of Love In Motion перевод и текст

(All aboard)

Train of love in motion
Heading for the ocean
It’s powered by emotion

(Все на борт)

Поезд любви в движении
Направляясь к океану
Это питание от эмоций

Put on your best dress
We’re travelling light before the dawn
And where we’re going
I’m not really sure
But there is one thing that I know
It is time for us to go
So all aboard
Let your feelings show
Here we go now

Train of love in motion
Heading for the ocean
It’s powered by emotion
Train of love in motion

It doesn’t matter
Whereever we should choose to meet
This locomotion
Will sweep us up on out feet
There is one thing that I know
This train’s about to go
So all aboard
Let your feelings show
Here we go now

Train of love in motion
Heading for the ocean
It’s powered by emotion

Надень свое лучшее платье
Мы путешествуем налегке перед рассветом
И куда мы идем
Я не совсем уверен
Но есть одна вещь, которую я знаю
Нам пора идти
Так что все на борту
Пусть ваши чувства покажут
Здесь мы идем сейчас

Поезд любви в движении
Направляясь к океану
Это питание от эмоций
Поезд любви в движении

Не важно
Где бы мы ни решили встретиться
Это передвижение
Подметет нас на ноги
Есть одна вещь, которую я знаю
Этот поезд собирается идти
Так что все на борту
Пусть ваши чувства покажут
Здесь мы идем сейчас

Поезд любви в движении
Направляясь к океану
Это питание от эмоций