Heaven 17 – We’re Going To Live For A Very Long Time перевод и текст

I don’t care about life
Or the world around me
I’ve got a place to go
I don’t care what you say

Мне наплевать на жизнь
Или мир вокруг меня
У меня есть куда пойти
Мне все равно, что вы говорите

I don’t care for your views
Or your style of living
You’re going to fail the test
You can argue all night
I have no misgivings
And I never get depressed

Come and join the fun on the way to heaven
Come and talk to god on the party line
If you can’t be bothered, we don’t need you
We’re going to live for a very long time

Come and join the fun on the way to heaven
Come and talk to god on the party line
If you can’t be bothered, we don’t need you
We’re going to live for a very long time

You may think that it’s strange
This is all I live for
But you can’t understand
If you listen to me
I’ll explain it carefully
You must know I am right

Мне наплевать на ваши взгляды
Или твой стиль жизни
Вы собираетесь не пройти тест
Вы можете спорить всю ночь
У меня нет опасений
И я никогда не впадаю в депрессию

Приходите и присоединяйтесь к веселью на пути в рай
Иди и поговори с богом на вечеринке
Если вы не можете быть обеспокоены, мы не нуждаемся в вас
Мы будем жить очень долго

Приходите и присоединяйтесь к веселью на пути в рай
Иди и поговори с богом на вечеринке
Если вы не можете быть обеспокоены, мы не нуждаемся в вас
Мы будем жить очень долго

Вы можете подумать, что это странно
Это все, ради чего я живу
Но ты не можешь понять
Если вы слушаете меня
Я объясню это внимательно
Вы должны знать, что я прав

Come and join the fun on the way to heaven
Come and talk to god on the party line
If you can’t be bothered, we don’t need you
We’re going to live for a very long time

He’ll give you one more chance
Now’s the time to take it
He’s waiting for your call
You’ll be up there with me
We’ll be grinning in heaven
When the day of judgment comes

Come and join the fun on the way to heaven
Come and talk to god on the party line
If you can’t be bothered, we don’t need you
We’re going to live for a very long time
For a very long time
Repeat until end

Приходите и присоединяйтесь к веселью на пути в рай
Иди и поговори с богом на вечеринке
Если вы не можете быть обеспокоены, мы не нуждаемся в вас
Мы будем жить очень долго

Он даст тебе еще один шанс
Сейчас самое время принять это
Он ждет вашего звонка
Ты будешь там со мной
Мы будем улыбаться на небесах
Когда придет день суда

Приходите и присоединяйтесь к веселью на пути в рай
Иди и поговори с богом на вечеринке
Если вы не можете быть обеспокоены, мы не нуждаемся в вас
Мы будем жить очень долго
Очень долго
Повторять до конца