Heaven Shall Burn – Biogenesis (Undo Creation) перевод и текст
Текст:
An overbearing dogma in disguise
Superstition displacing all reality
Debasing mother nature and dreaming of intelligent design
Let sanity prevail!
Перевод:
Властная замаскированная догма
Суеверие вытесняет всю реальность
Унизительная природа и мечта об интеллектуальном дизайне
Пусть здравомыслие восторжествует!
Adulterated doctrine,
So abstruse,
Beyond all reason
And apart from any evidence
Let sanity prevail!
Defending Darwin’s throne
Idolizing supreme forces while trampling down creation
Unable to accept their unimportance, insignificance
Their insignificance
Prospecting vindication for existing misery
Scorn this indoctrination,
Pressed on by a profane confraternity
Shame for the summit of creation
Let sanity prevail!
Defending Darwin’s throne
Where blind belief and science meet we’re defending Darwin’s throne
Фальсифицированная доктрина,
Так заумно,
Вне всякой причины
И кроме каких-либо доказательств
Пусть здравомыслие восторжествует!
Защищая трон Дарвина
Идолизировать высшие силы, растоптав творение
Невозможно принять их неважность, незначительность
Их незначительность
Поиск оправдания для существующих страданий
Пренебречь этим воспитанием,
Притеснен мирским братством
Позор для саммита творения
Пусть здравомыслие восторжествует!
Защищая трон Дарвина
Там, где встречаются слепая вера и наука, мы защищаем трон Дарвина.