Heaven Shall Burn – Extermination Order перевод и текст
Текст:
Trotha!
His name was Trotha, never forgive, neveforget!
This irate oath we carry in our darkened hearts forever
A march into damnation
Перевод:
Трота!
Его звали Тротха, никогда не прощай, никогда не забывай!
Эту гневную клятву мы несем в наших затемненных сердцах навсегда
Марш в проклятие
Our fathers’ blood ran down the Waterberg, our mothers’ cries
They died away in endless deserts
Under a radiant sun an azure skies
We died a wretched death under their bright eyes
These few survivors scarred for life
Dammed generations to follow
Tell me will you ever pay the price
Breaking the silence at last
No more hiding the truth
Fallen from your doubtful grace
An invocation of the beginning of your end
Our fathers’ blood ran down the Waterberg
Our mothers’ cries, the dies away
Imploring remorseless oppressors
These few survivors scarred for life
Dammed generations to follow
Tell me will you ever pay the price
Breaking the silence at last
The shadows of this genocide
Eclipse my haunted soul forever
Your empty words to regret, deriding the dead
Кровь наших отцов текла по Уотербергу, крики наших матерей
Они погибли в бесконечных пустынях
Под лучистым солнцем лазурное небо
Мы умерли несчастной смертью под их яркими глазами
Эти немногие выжившие изранены на всю жизнь
Подлежащие проклятию поколения
Скажи мне, ты когда-нибудь заплатишь цену?
Нарушая тишину наконец
Нет больше скрывать правду
Выпал из вашей сомнительной милости
Вызов начала вашего конца
Кровь наших отцов текла по Уотербергу
Крики наших матерей умирают
Умоляя беспощадных угнетателей
Эти немногие выжившие изранены на всю жизнь
Подлежащие проклятию поколения
Скажи мне, ты когда-нибудь заплатишь цену?
Нарушая тишину наконец
Тени этого геноцида
Затми мою душу с привидениями навсегда
Ваши пустые слова, чтобы сожалеть, высмеивая мертвых