GLyr

Heaven Shall Burn – Mandatory Slaughtery

Исполнители: Heaven Shall Burn
Альбомы: Heaven Shall Burn – Heaven Shall Burn - In Battle... There Is No Law
обложка песни

Heaven Shall Burn – Mandatory Slaughtery перевод и текст

Текст:

Do you still think you’re innocent?
Bloodtrails leading to their face,
Telling barbarous stories
But you refuse to hear,

Перевод:

Ты все еще думаешь, что ты невиновен?
Кровавые следы, ведущие к их лицу,
Рассказывать варварские истории
Но ты отказываешься слышать,

For our wealth they pay the price,
What do you think,
How does it feel to be an object of consumption,
To suffer endless torture for so little benefit?
Your behavior justifies the ethic holocaust,
The daily unseen slaughtery so far away from your eyes,
The cries so far from your ears,
But there should be resistance
The only way to walk without drowning in the blood of million innocent creatures
Difference between weak and strong must turn into harmony and respect for every
Living being and mother earth,
In this struggle a single one is not useless,
A hand is a symbol of hope
A million hands are weapons in the war for their peace,
All your imaginations and dreams are weapons,
We have to use them against the growing helplessness and fear,
Your eyes don’t want to see what’s going on around,
Swimming in the stream of blindness,
The certain way to drown,
This slaughter is a picture that is typical for our century,
Following generation will remember and they won’t understand,
But they should also know about the people who judged the slaughters of the
Innocent,
It’s time to set the signs they can’t ignore
Slaughter of the innocent,
Who shares the pain?
За наше богатство они платят цену,
Как вы думаете,
Каково это быть объектом потребления,
Терпеть бесконечные пытки ради такой маленькой выгоды?
Ваше поведение оправдывает этический холокост,
Ежедневная невидимая резня так далеко от твоих глаз,
Крики так далеко от ваших ушей,
Но должно быть сопротивление
Единственный способ гулять, не тонуть в крови миллионов невинных существ
Разница между слабым и сильным должна превратиться в гармонию и уважение к каждому
Живое существо и мать-земля,
В этой борьбе ни один не бесполезен,
Рука — это символ надежды
Миллион рук — это оружие в войне за их мир,
Все ваши фантазии и мечты — оружие,
Мы должны использовать их против растущей беспомощности и страха,
Твои глаза не хотят видеть, что происходит вокруг,
Плавание в потоке слепоты,
Определенный способ утонуть,
Эта бойня — картина, которая характерна для нашего века,
Следующее поколение будет помнить, и они не будут понимать,
Но они также должны знать о людях, которые судили бойни
Иннокентий,
Пришло время установить знаки, которые они не могут игнорировать
Убой невинных,
Кто разделяет боль?
Mandatory slaughter
Murder.
Torture.
Vain.

Обязательное убой
Убийство.
Пытки.
Vain.

Альбом

Heaven Shall Burn – Heaven Shall Burn - In Battle... There Is No Law