Heaven Shall Burn – Numbing The Pain перевод и текст
Текст:
Dreams torn to pieces, broken like glass
Hope faded away, withered like leaves
Not knowing is blessing, ignorance the only protection
Nothing is numbing my pain
Перевод:
Сны разорваны на куски, разбиты, как стекло
Надежда исчезла, засохла, как листья
Не знание — это благословение, невежество — единственная защита
Ничто не заглушает мою боль
Became the blade in my hand
Just darkness my eyes see
Pushed me to the end of all dead-end-streets
A curse — cannot lie to myself
I’m doomed — cannot silence my heart
Fear is the tool, conformity our medicine
How can I smile as this age dies, like everybody else
Dancing around the fire, that burns this world
Cannot bend down, I would just break
I hate myself for playing their game
Parents poison their children, never teach them to question
If it only wasn’t for this certainty in me
I am a giant in their tiny world
Стал лезвием в моей руке
Просто тьма мои глаза видят
Подтолкнуло меня к концу всех тупиковых улиц
Проклятие — не могу лгать самому себе
Я обречен — не могу заставить замолчать мое сердце
Страх — это инструмент, соответствие нашей медицины
Как я могу улыбаться, когда этот возраст умирает, как и все остальные
Танцуя вокруг огня, который сжигает этот мир
Не могу наклониться, я бы просто сломался
Я ненавижу себя за то, что играю в их игру
Родители отравляют своих детей, никогда не учат их допросить
Если бы не во мне эта уверенность
Я гигант в их крошечном мире