Heavy D – Nuttin’ But Love перевод и текст
Текст:
Intro/Chorus: Heavy D, (Vinia Mojica)
I got nothing but love for you, baby {Uh-huh}
I got nothing but love for you, honey {Yeah, whatever}
I got nothing but love for you, baby {What you got?}
Перевод:
Intro / Chorus: Heavy D, (Vinia Mojica)
У меня есть только любовь к тебе, детка {Угу}
У меня есть только любовь к тебе, дорогая {Да, что угодно}
У меня есть только любовь к тебе, детка {Что у тебя есть?}
I got nothing but love for you, baby {Uh-huh} (What’s mine is mine)
I got nothing but love for you, honey {Yeah, whatever} (What’s yours is mine)
I got nothing but love for you, baby {What ya got} (What’s mine is mine)
I got nothing but love for you, honey {Yeah, whatever} (What’s yours is mine)
I got nothing but love for you, baby {Uh-huh} (What’s mine is mine)
I got nothing but love for you, honey {Yeah, whatever}
Verse 1: Heavy D
I know you want lots a jewels and stuff
Backyards with swimming pools, bar with stools and stuff
Fancy foods, Lobster, Sushi
Gear, Versace, Gucci, crazy Lucci
I know your M.O., you do demo on a paycheck
You get hair from the barber, show him no respect
Middle name «Price Tag», first name «Got You»
Start a scope, got on a roll, now they can’t stop you
Talking about «hey Boo, how you do
Some clown uptown said you ran through his crew
I give you props and credit cause it’s due
But I ain’t that clown, and my crew ain’t that crew
Time’s too hard to be faking like I’m dating on some steak
And.. wining and dining, I ain’t choking on no chicken
Leave it up to me I’ll close the whole damn store on you
I got nothing but love for you (What’s yours is mine)
Chorus
Verse 2: Heavy D
У меня есть только любовь к тебе, детка {Угу} (Что мое, то мое)
У меня есть только любовь к тебе, дорогая {Да, что угодно} (То, что твое, мое)
У меня есть только любовь к тебе, детка {Что у тебя есть} (Что мое, то мое)
У меня есть только любовь к тебе, дорогая {Да, что угодно} (То, что твое, мое)
У меня есть только любовь к тебе, детка {Угу} (Что мое, то мое)
У меня есть только любовь к тебе, дорогая {Да, что угодно}
Стих 1: Тяжелый D
Я знаю, ты хочешь много драгоценностей и прочего
Дворы с бассейнами, бар с табуретками и прочее
Модные блюда, Лобстер, Суши
Снаряжение, Версаче, Гуччи, сумасшедший Луччи
Я знаю ваш М.О., вы делаете демо на зарплату
Вы получаете волосы от парикмахера, не показывайте ему никакого уважения
Отчество «Ценник», имя «Получил»
Начните сферу, попали в рулон, теперь они не могут остановить вас
Говоря о «эй Бу, как ты
Какой-то клоун сказал, что ты пробежал через его команду
Я даю вам реквизит и кредит, потому что это связано
Но я не тот клоун, а моя команда не та команда
Время слишком сложно, чтобы притворяться, будто я встречаюсь на каком-то стейке
И .. обедаю и обедаю, я не задыхаюсь от курицы
Оставь это мне, я закрою весь этот чертов магазин на тебе
У меня нет ничего, кроме любви к тебе (Что твое мое)
Chorus
Стих 2: Тяжелый D
Don’t test me, don’t ask me for nothing
For nathins, for just, for doodle lee squat, you can do me not
You plan on plot on who be hot and trying to hit the slot
I know your low pro style, your low whole pro vibe
Kick a bother in the gut and then you smile
I must admit; I really dig your operation
Every time we on the phone, you got the sexy conversation
So now you hope to be the woman of my dream
And while I’m sleeping, you’ll be creeping, robbing me clean
I see you hanging on the corners with the rest of your girl crew
Standing by the gutter with your booty cutters
Said who’s the honey dip, down with the money grip
Always got a plan and a scam to get some money quick
Always get with the next man, the one with the checks
And setting up a trap with the sexing (What’s yours is mine)
Chorus
Hook: Heavy D
From the brother, from the brother, this the champion —
X8
Verse 3: Heavy D
You give me feelings like I’m dealing with a crooked hand
You got a grand from a man cause you shook his hand
You’re well known in the streets, in the gutters
So fly, when you caught my eye, you made me stutter
You come around with your curls and your pretty pearls
You even been around the world, so you go, girl
But where’s the love at? tell me where’s the hugs at?
Acting like a Rugrat, I know where you bought that
Don’t try to gas me, girl, I know the streets well
You’re money hungry and you’re making trick-n-treats sell
So leave it up to me, I’ll close the whole damn store on you
I got nothing but love for you (What’s yours is mine)
Chorus — until fade
Не испытывай меня, не проси меня ни за что
Для Nathins, для всего, для каракули Ли приседания, вы можете не делать мне
Вы планируете сюжет о том, кто будет горячим и пытается попасть в слот
Я знаю ваш низкий профессиональный стиль, ваш низкий профессиональный стиль
Пнуть беспокойство в кишечнике, а затем ты улыбаешься
Я должен признать; Я действительно копаю вашу операцию
Каждый раз, когда мы разговариваем по телефону, вы получили сексуальный разговор
Так что теперь ты надеешься быть женщиной моей мечты
И пока я сплю, ты будешь подкрадываться и грабить меня
Я вижу, как ты вешаешь на углах с остальной частью твоей девушки
Стоя у водосточного желоба с вашими ножами
Сказал, кто мед, вниз с деньгами
Всегда есть план и афера, чтобы получить немного денег быстро
Всегда связывайся со следующим человеком, с чеками
И установить ловушку с сексом (что твое мое)
Chorus
Крюк: Heavy D
От брата, от брата, этот чемпион —
X8
Стих 3: Тяжелый D
Вы даете мне чувства, как будто я имею дело с кривой рукой
Ты получил великий от человека, потому что ты пожал ему руку
Вы хорошо известны на улицах, в канавах
Так что лети, когда ты поймал мой взгляд, ты заставил меня заикаться
Вы приходите со своими кудряшками и красивыми жемчужинами
Ты даже был по всему миру, так что иди, девочка
Но где любовь? скажи мне где обнимашки?
Действуя как руграт, я знаю, где ты это купил
Не пытайтесь заправить меня газом, девочка, я хорошо знаю улицы
Ты голоден и заставляешь трюки продавать
Так что оставь это мне, я закрою весь этот чертов магазин на тебе
У меня нет ничего, кроме любви к тебе (Что твое мое)
Припев — пока не исчезнет
