Hedley – Dying To Live Again перевод и текст

Tired of always saying sorry
It’s just another fighting story
And I can barely walk a straight line
I’m tired of learning life the hard way

Надоело всегда извиняться
Это просто еще одна история борьбы
И я едва могу идти по прямой
Я устал учиться жизни трудным путем

I was wrong. It’s hard to say
At least I learned from my mistakes
I would change everything

Chorus:
’cause I can’t wait for the day
When finally I can say and you’ll believe it
I can change and now I mean it
And I will fight for a way
To make up for the mess that I’ve been leaving
A second chance is all that I’m needing and
Anything. I can do. Just to make it up to you
I would do anything
I’m dying to live again

I was such a fool to hurt you
’cause you’re the one I always turn to
When I’m going out of my mind
I just bite the hand that feeds me
Instead of loving ones that need me
But I want it more this time
I was wrong. It’s hard to say
At least I learn from my mistakes
I would change everything

Chorus

I pray that you’ll see what I’ve become

Я ошибался. Сложно сказать
По крайней мере, я учился на своих ошибках
Я бы все изменил

Припев:
потому что я не могу ждать дня
Когда, наконец, я могу сказать, и вы поверите
Я могу измениться, и теперь я имею в виду это
И я буду бороться за путь
Чтобы исправить беспорядок, который я оставляю
Второй шанс — это все, что мне нужно и
Что-нибудь. Я могу сделать. Просто чтобы сделать это для вас
я сделаю что угодно
Я умираю, чтобы снова жить

Я был такой дурак, чтобы обидеть тебя
потому что ты тот, к которому я всегда обращаюсь
Когда я схожу с ума
Я просто кусаю руку, которая кормит меня
Вместо того, чтобы любить тех, кто нуждается во мне
Но я хочу больше в этот раз
Я ошибался. Сложно сказать
По крайней мере, я учусь на своих ошибках
Я бы все изменил

Chorus

Я молюсь, чтобы вы увидели, кем я стал

Anything I can do. Just to make it up to you
I would change everything

Chorus

Все, что я могу сделать. Просто чтобы сделать это для вас
Я бы все изменил

Chorus