Hedley – Fighting Chance перевод и текст
Текст:
The city burns down
When it all goes up in flames
When you’re losing ground, ground
And life turns into a hurricane
Перевод:
Город сгорает
Когда все в огне
Когда вы теряете землю, земля
И жизнь превращается в ураган
I’ll be standing by your side
It’s never been this bad, but we’re gonna get by, yeah
Yeah, I know we’re gonna get by, yeah
I got your hand in my hand
And I’m not letting go
If you’re my girl, I’m your man
Till the end of the world
Walking through fire
Survivors
I know that we can
Even when it feels like we can’t
We still got a fighting chance
We still got a fighting chance
Can’t go back
And I can’t do this alone
But love’s like that
It’s the wind that your back when you’re trying to get home, yeah
I got your hand in my hand
And I’m not letting go
If you’re my girl, I’m your man
Till the end of the world
Walking through fire
Survivors
I know that we can
Even when it feels like we can’t
Я буду стоять рядом с тобой
Это никогда не было так плохо, но мы справимся, да
Да, я знаю, что мы пройдем, да
Я взял тебя за руку
И я не отпускаю
Если ты моя девушка, я твой мужчина
До конца света
Ходить сквозь огонь
Выжившие
Я знаю что мы можем
Даже когда кажется, что мы не можем
У нас все еще есть шанс на бой
У нас еще есть шанс на бой
Не могу вернуться
И я не могу сделать это в одиночку
Но любовь такая
Это ветер, когда ты пытаешься вернуться домой, да
Я взял тебя за руку
И я не отпускаю
Если ты моя девушка, я твой мужчина
До конца света
Ходить сквозь огонь
Выжившие
Я знаю что мы можем
Даже когда кажется, что мы не можем
We still got a fighting chance
Feels so good to hurt so bad
When you know somebody’s on your side
To help you off the mountains you can’t climb
When you just can’t get it right
No I just can’t get it right
I just can’t get it right
I got your hand in my hand
And I’m not letting go
If you’re my girl, I’m your man
Till the end of the world
Walking through fire
Survivors
I know that we can
Even when it feels like we can’t
We still got a fighting chance
We still got a fighting chance
I got your hand in my hand
And I’m not letting go
If you’re my girl, I’m your man
Till the end of the world
Walking through fire
Survivors
I know that we can
Even when it feels like we can’t
We still got a fighting chance
We still got a fighting chance
We still got a fighting chance
We still got a fighting chance
У нас еще есть шанс на бой
Чувствует себя так хорошо, что так больно
Когда ты знаешь, что кто-то на твоей стороне
Чтобы помочь вам с гор, вы не можете подняться
Когда вы просто не можете понять это правильно
Нет, я просто не могу понять это правильно
Я просто не могу понять это правильно
Я взял тебя за руку
И я не отпускаю
Если ты моя девушка, я твой мужчина
До конца света
Ходить сквозь огонь
Выжившие
Я знаю что мы можем
Даже когда кажется, что мы не можем
У нас все еще есть шанс на бой
У нас еще есть шанс на бой
Я взял тебя за руку
И я не отпускаю
Если ты моя девушка, я твой мужчина
До конца света
Ходить сквозь огонь
Выжившие
Я знаю что мы можем
Даже когда кажется, что мы не можем
У нас еще есть шанс на бой
У нас еще есть шанс на бой
У нас еще есть шанс на бой
У нас еще есть шанс на бой
