Hedley – Friends перевод и текст

When I saw you wave goodbye it made me smile while it made me cry
I never thought I’d see the day, I never thought you’d walk a million miles away
But I know we all gotta grow so

These days everybody wants to find out how the story ends

Когда я увидел, как ты машешь на прощание, это заставило меня улыбнуться, в то время как заставило меня плакать
Я никогда не думал, что увижу день, я никогда не думал, что ты уйдешь за миллион миль
Но я знаю, что мы все должны расти так

В наши дни все хотят узнать, чем заканчивается история

So if you’re feeling all alone remember good times or remember home
And if you question all that you see remember that you always got a friend in me
Cause I know we all gotta grow

These days everybody wants to find out how the story ends
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends
And I know as time goes but we’re never gonna pretend
Cause you and me will always be friends

These days everybody wants to find out how the story ends
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends
And I know as time goes you’ll be fast and firm slow and we’ll find
Are tempo cause we may never know how the story ends
But you and me will always be…

These days everybody wants to find out how the story ends
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends
And I know as time goes but we’re never gonna pretend
Cause you and me will always be friends

Yeah you and me will always be friends
Yeah you and me will always be friends

Так что, если вы чувствуете себя одиноким, вспомните хорошие времена или дома
И если вы подвергаете сомнению все, что видите, помните, что во мне всегда есть друг
Потому что я знаю, что мы все должны расти

В наши дни все хотят узнать, чем заканчивается история
Поэтому мы говорим, что ничто не возможно, если у вас нет друзей
И я знаю, что время идет, но мы никогда не будем притворяться
Потому что ты и я всегда будем друзьями

В наши дни все хотят узнать, чем заканчивается история
Поэтому мы говорим, что ничто не возможно, если у вас нет друзей
И я знаю, что со временем ты будешь быстрым и твердым медленно, и мы найдем
Темп, потому что мы можем никогда не знать, как заканчивается история
Но ты и я всегда будем …

В наши дни все хотят узнать, чем заканчивается история
Поэтому мы говорим, что ничто не возможно, если у вас нет друзей
И я знаю, что время идет, но мы никогда не будем притворяться
Потому что ты и я всегда будем друзьями

Да, ты и я всегда будем друзьями
Да, ты и я всегда будем друзьями