Hedley – Never Too Late перевод и текст

Hoping I can run today and get away faster
Than ever from here
Another night and who can say if leaving is better
Than living in fear

Надеюсь, я могу бежать сегодня и уйти быстрее
Чем когда-либо отсюда
Еще одна ночь и кто может сказать, лучше ли уйти
Чем жить в страхе

Here’s to all the broken hearts tonight
Here’s to all the «fall-a-parts» tonight
Here’s to every girl and boy who lost their joy
They let it get away

You know it’s never too late
Get up and start all over again
You know it’s never too late
There’s got to be a better way
Don’t settle for the cold and rain
It’s not too late to start again
Find a way to smile and never let it get away!

It’s been too long and we’ve been down and out without laughter
No smiling just tears
We’re tired of falling down and being such a disaster
We’ve been here for years

Here’s to all the broken hearts tonight
Here’s to all the «fall-a-parts» tonight
Here’s to every girl and boy who lost their joy
They let it get away

You know it’s never too late
Get up and start all over again
You know it’s never too late
There’s got to be a better way
Don’t settle for the cold and rain
It’s not too late to start again
Find a way to smile and never let it get away!

Вот для всех разбитых сердец сегодня вечером
Вот для всех «падение частей» сегодня вечером
Вот для каждой девочки и мальчика, которые потеряли свою радость
Они позволили ему уйти

Ты знаешь, никогда не поздно
Вставай и начинай все сначала
Ты знаешь, никогда не поздно
Должен быть лучший способ
Не соглашайтесь на холод и дождь
Еще не поздно начать снова
Найди способ улыбнуться и никогда не дай ему уйти!

Это было слишком долго, и мы были без дела и без смеха
Не улыбаться, только слезы
Мы устали падать и быть такой катастрофой
Мы были здесь годами

Вот для всех разбитых сердец сегодня вечером
Вот для всех «падение частей» сегодня вечером
Вот для каждой девочки и мальчика, которые потеряли свою радость
Они позволили ему уйти

Ты знаешь, никогда не поздно
Вставай и начинай все сначала
Ты знаешь, никогда не поздно
Должен быть лучший способ
Не соглашайтесь на холод и дождь
Еще не поздно начать снова
Найди способ улыбнуться и никогда не дай ему уйти!

I’m gone, I’m gone, there’s got to be a better way, I’m gone
I’m gone, I’m gone, there’s got to be a better way, I’m gone

You know it’s never too late
(I’m gone, I’m gone)
You know it’s never too late
(I’m gone, I’m gone)
There’s got to be a better way
(I’m gone, I’m gone)

Я ушел, я ушел, должен быть лучший путь, я ушел
Я ушел, я ушел, должен быть лучший путь, я ушел

Ты знаешь, никогда не поздно
(Я ушел, я ушел)
Ты знаешь, никогда не поздно
(Я ушел, я ушел)
Должен быть лучший способ
(Я ушел, я ушел)