Hedley – On My Own перевод и текст
Текст:
Stayed awake all night tossin’, turnin’
Now my blood shot eyes are burnin’
Workin’ out why this ain’t workin’
Fight after fight after fight
Перевод:
Бодрствуя всю ночь
Теперь мои кровоточащие глаза горят
Работай, почему это не работает?
Бой за сражением за боем
You were too busy to believe in
All the run away dreams I was dreamin’
Time to pack up and go I’m leavin’
Fight after fight after fight
And now I gotta be
On My Own
And living in a world alone
Gets better every day
That I don’t have to say I’m sorry I’m coming home
I’m gonna make it on my own
I’ll always take the harder road
Gets better every day
That I don’t have to say I’m sorry I’m coming home
How’d you end up oh so jaded?
Cynical and so sedated
Can’t live in this world you created
Day after day after day
And now I gotta be
On My Own
And living in a world alone
Gets better every day
That I don’t have to say I’m sorry I’m coming home
I’m gonna make it on my own
I’ll always take the harder road
Gets better every day
Вы были слишком заняты, чтобы верить
Все сбежавшие мечты, о которых я мечтал
Время собираться и идти, я ухожу
Бой за сражением за боем
И теперь я должен быть
Самостоятельно
И жить в одиночестве
Становится лучше с каждым днем
Что мне не нужно говорить, извините, я возвращаюсь домой
Я собираюсь сделать это самостоятельно
Я всегда буду труднее
Становится лучше с каждым днем
Что мне не нужно говорить, извините, я возвращаюсь домой
Как ты в конечном итоге, о, так измученный?
Цинично и так успокоено
Вы не можете жить в этом мире, который вы создали
День за днем
И теперь я должен быть
Самостоятельно
И жить в одиночестве
Становится лучше с каждым днем
Что мне не нужно говорить, извините, я возвращаюсь домой
Я собираюсь сделать это самостоятельно
Я всегда буду труднее
Становится лучше с каждым днем
You will always be the lonely one
You will always try to swallow the Sun
Just remember you could never make it rain on everyone
On my own
And living in a world alone
Gets better every day
Cause I don’t have to say
And now you’re killin’ me
On My Own
And living in a world alone
Gets better every day
That I don’t have to say I’m sorry I’m coming home
I’m gonna make it on my own
I’ll always take the harder road
Gets better every day
That I don’t have to say I’m sorry I’m coming home
I’ll make it on my own
I’m sorry I won’t be coming home
I’ll make it on my own
I’m sorry I won’t be coming home
I’ll make it on my own
I’m sorry I won’t be coming home
I’ll make it on my own
I’m sorry I won’t be coming home
Ты всегда будешь одиноким
Вы всегда будете пытаться проглотить Солнце
Просто помните, что вы никогда не могли заставить всех идти дождь
Самостоятельно
И жить в одиночестве
Становится лучше с каждым днем
Потому что мне не нужно говорить
И теперь ты убиваешь меня
Самостоятельно
И жить в одиночестве
Становится лучше с каждым днем
Что мне не нужно говорить, извините, я возвращаюсь домой
Я собираюсь сделать это самостоятельно
Я всегда буду труднее
Становится лучше с каждым днем
Что мне не нужно говорить, извините, я возвращаюсь домой
Я сделаю это самостоятельно
Извини я не приду домой
Я сделаю это самостоятельно
Извини я не приду домой
Я сделаю это самостоятельно
Извини я не приду домой
Я сделаю это самостоятельно
Извини я не приду домой
