Hedley – Sweater Song перевод и текст
Текст:
She said, ‘Baby, don’t leave.
Be home, stay close, be close to me
Boy, don’t be gone, boy, don’t be gone.’
He said, ‘Baby, you know
Перевод:
Она сказала: «Детка, не уходи.
Будь дома, будь рядом, будь рядом со мной
Мальчик, не уходи, мальчик, не уходи.
Он сказал: «Детка, ты знаешь
I won’t be long, girl, I won’t be long.’
She said, ‘Boy, don’t you flirt.
And baby, please just don’t get hurt,
And if you feel alone then here take my shirt.’
He said, ‘Forever girl,
I know you hate the weather, girl,
So maybe you should hold on to my sweater, girl.’
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
She ran picked up the phone
Said, ‘Babe, I miss you, come back home,
It can’t be long, boy, it can’t be long.’
He said, ‘I hate this place.
I miss your smile, I miss your face
I wrote a song, girl, I wrote a song.’
She said, ‘You make me better, boy.
I just mailed you a letter, boy.
And oh so you know
I’m still in your sweater, boy.’
He said, ‘Girl, don’t be hurt.
I’ve sweat a lot and smell of dirt
But I think I’d feel naked without your shirt.’
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
He said, ‘You’re looking great
Я не буду длинным, девочка, я не буду длинным.
Она сказала: «Мальчик, ты не флиртовать.
И, детка, пожалуйста, только не бей,
А если ты чувствуешь себя одиноким, тогда возьми мою рубашку.
Он сказал: «Девушка навсегда,
Я знаю, ты ненавидишь погоду, девочка,
Так что, может, тебе стоит подержать мой свитер, девочка?
На на на на на на на на на
На на на на на на на на на
Она побежала подняла трубку
Сказал: «Детка, я скучаю по тебе, возвращайся домой,
Это не может быть длинным, мальчик, это не может быть длинным.
Он сказал: «Я ненавижу это место.
Я скучаю по твоей улыбке, я скучаю по твоему лицу
Я написал песню, девочка, я написал песню.
Она сказала: «Ты делаешь меня лучше, мальчик.
Я только что отправил тебе письмо, мальчик.
И о, ты знаешь
Я все еще в твоем свитере, мальчик.
Он сказал: «Девушка, не обижайся.
Я много потею и пахну грязью
Но я думаю, что чувствую себя голым без твоей рубашки.
На на на на на на на на на
На на на на на на на на на
Он сказал: «Ты выглядишь великолепно
Girl, way too long, that was way too long.’
She said, ‘Get over here.
I crave you close, I need you near
Now play that song, boy, play me our song.’
He said, ‘Back to forever, girl,
I hope you endured the weather girl,
Now all I want to do is get you outta that sweater, girl.’
She said, ‘I love the way you flirt.
I’m so glad you didn’t get hurt.
Now let me see you naked without that shirt.’
Девушка, слишком долго, это было слишком долго.
Она сказала: «Иди сюда.
Я жажду тебя близко, ты мне нужен рядом
Теперь играй эту песню, парень, играй мне нашу песню.
Он сказал: «Назад навсегда, девочка,
Надеюсь, ты пережил погоду, девушка,
Теперь все, что я хочу сделать, это вытащить тебя из свитера, девочка.
Она сказала: «Мне нравится, как ты флиртуешь.
Я так рад, что ты не пострадал.
А теперь позволь мне увидеть тебя голой без этой рубашки.
Альбом
Hedley – Hedley - The Show Must Go
