Heidi Newfield – Johnny перевод и текст

Oh there’s something ’bout a man in black,
Makes me want to buy a cadillac,
Throw the top back,
And roll down to Jackson town,

О, есть что-то о человеке в черном,
Заставляет меня хотеть купить Кадиллак,
Откинь верх,
И скатиться в город Джексон,

I wanna love like Johnny & June,
Rings of fire burnin’ with you,
I wanna walk the line,
Walk the line,
‘Till the end of time,
I wanna love,
Love ya that much,
Cash it all in,
Give it all up,
When you’re gone,
I wanna go too,
Like Johnny & June,

I wanna hold you baby right or wrong,
Build a world around a country song,
Pray a sweet prayer,
Follow you there,
Down in history,

I wanna love like Johnny & June,
Rings of fire burnin’ with you,
I wanna walk the line,
Walk the line,

Я хочу любить, как Джонни и Джун,
Кольца огня горят вместе с тобой,
Я хочу идти по линии,
Пройдите линию,
‘До конца времен,
Я хочу любить,
Люблю тебя так сильно,
Обналичить все это,
Откажись от всего этого,
Когда ты уйдешь,
Я тоже хочу пойти,
Как Джонни и Джун,

Я хочу держать тебя, детка, правильно или неправильно,
Построить мир вокруг песни кантри,
Молись сладкой молитвой,
Следуй за тобой там,
Вниз в истории,

Я хочу любить, как Джонни и Джун,
Кольца огня горят вместе с тобой,
Я хочу идти по линии,
Пройдите линию,

Like Johnny & June,
More than life itself,
No-one else,
This here is promise,
They don’t make love like that anymore,
Is that too much to be askin’ for,

I wanna love like Johnny & June,
Rings of fire burnin’ with you,
I wanna walk the line,
Walk the line,
‘Till the end of time,
I wanna love,
Love ya that much,
Cash it all in,
Give it all up,
When you’re gone,
I wanna go too,
Like Johnny & June,

Like Johnny & June,
And when we’re gone,
There’ll be no tears to cry,
Only memories of our lives,
They’ll remember, remember,
A love like that.

Как Джонни и Джун,
Больше, чем сама жизнь,
Никто другой,
Это вот обещание,
Они больше так не занимаются любовью,
Это слишком много, чтобы просить,

Я хочу любить, как Джонни и Джун,
Кольца огня горят вместе с тобой,
Я хочу идти по линии,
Пройдите линию,
‘До конца времен,
Я хочу любить,
Люблю тебя так сильно,
Обналичить все это,
Откажись от всего этого,
Когда ты уйдешь,
Я тоже хочу пойти,
Как Джонни и Джун,

Как Джонни и Джун,
И когда мы уйдем,
Там не будет слез, чтобы плакать,
Только воспоминания о нашей жизни,
Они будут помнить, помнить,
Любовь такая.