Helen Reddy – We’ll Sing In The Sunshine перевод и текст
Текст:
We’ll sing in the sunshine
We’ll laugh every da-a-y
We’ll sing in the sunshine
Then I’ll be on my way
Перевод:
Мы будем петь на солнце
Будем смеяться каждый да-а-й
Мы будем петь на солнце
Тогда я буду на моем пути
I will never love you
The cost of love’s too dear
But though I’ll never love you
I’ll stay with you for a year
And we can sing in the sunshine
We’ll laugh every da-a-y
We’ll sing in the sunshine
Then I’ll be on my way
I’ll sing to you each morning
I’ll kiss you every night
But darlin’, don’t cling to me
I’ll soon be out of sight
But we can sing in the sunshine
We’ll laugh every da-a-y
We’ll sing in the sunshine
Then I’ll be on my way
My mama she once told me
Hey, don’t you fall for any man
Just take what they may give you
And give but what you can
And you can sing in the sunshine
You’ll laugh every da-a-y
You’ll sing in the sunshine
Then be on your way
And when our year has ended
And I have gone away
Я никогда не буду любить тебя
Стоимость любви слишком дорога
Но хотя я никогда не буду любить тебя
Я останусь с тобой на год
И мы можем петь на солнце
Будем смеяться каждый да-а-й
Мы будем петь на солнце
Тогда я буду на моем пути
Я буду петь тебе каждое утро
Я буду целовать тебя каждую ночь
Но дорогая, не цепляйся за меня
Я скоро буду вне поля зрения
Но мы можем петь на солнце
Будем смеяться каждый да-а-й
Мы будем петь на солнце
Тогда я буду на моем пути
Моя мама она однажды сказала мне
Эй, не влюбляйся ни в кого
Просто возьми то, что они могут тебе дать
И дать, но что вы можете
И ты можешь петь на солнце
Вы будете смеяться каждый да-а-й
Вы будете петь на солнце
Тогда будь на пути
И когда наш год закончился
И я ушел
And this is what you’ll say:
We sang in the sunshine
You know, we laughed every da-a-y
We sang in the sunshine
Then she went on her way
We’ll sing in the sunshine
We’ll laugh every da-a-y
We’ll sing in the sunshine
Then I’ll be on my way
We’ll sing in the sunshine
We’ll laugh every da-a-y
We’ll sing in the sunshine
Then I’ll be on my way
И вот что вы скажете:
Мы пели на солнышке
Вы знаете, мы смеялись каждый да-а-й
Мы пели на солнышке
Затем она продолжила свой путь
Мы будем петь на солнце
Будем смеяться каждый да-а-й
Мы будем петь на солнце
Тогда я буду на моем пути
Мы будем петь на солнце
Будем смеяться каждый да-а-й
Мы будем петь на солнце
Тогда я буду на моем пути
Альбом
Kylie Minogue – The Definitive Collection
