Hellogoodbye – You’ve Got an Expensive Heart перевод и текст

Buy it nice or buy it twice
My love is high priced
When your love is running low
My love is on loan

Купи это красиво или купи дважды
Моя любовь дорогая
Когда твоя любовь иссякает
Моя любовь взаймы

When you came to me I was so naive
Oh how many more times would I not see
How much you’re really worth to me, mmh

What you gave to me
Yeah I could get for free
But yours feels just like currency
That’s on the rise
It’s on the rise

You’ve got an expensive heart
You’ve got an expensive heart
Makes it worth even more that it’s only paid for with true and deep love
You’ve got an expensive heart
Don’t fuck with cheap love

So what changed for me
Was how much I could see
In you when you and me
Woke up broke up in a dream
And I cried for days
I saved all that I could save
To afford a love like yours these days

I could be up or down, in handcuffs or crowns with you, yeah
Yeah, I could be on the lam, just living off the land with you
(Living with you)

Когда ты пришел ко мне, я был таким наивным
О, сколько еще раз я не увижу
Сколько ты на самом деле стоишь для меня, ммх

Что ты мне дал
Да, я мог бы получить бесплатно
Но ваш чувствует себя как валюта
Это на подъеме
Это на подъеме

У тебя дорогое сердце
У тебя дорогое сердце
Делает это еще дороже, потому что за него платят только истинной и глубокой любовью
У тебя дорогое сердце
Не трахайся с дешевой любовью

Так что изменилось для меня
Было сколько я мог видеть
В тебе, когда ты и я
Проснулся расстался во сне
И я плакал в течение нескольких дней
Я спас все, что мог спасти
Чтобы позволить себе любовь, как ваша в эти дни

Я мог бы быть вверх или вниз, в наручниках или коронах с тобой, да
Да, я мог бы быть в бегах, просто жить с тобой на земле
(Жить с тобой)