Helloween – If I Knew перевод и текст

Music: Weikath/Lyrics: Weikath

Loneliness seems like an evil dream
But reality is life and life is here
Once my heart was ruled by emptiness

Музыка: Weikath / Тексты песен: Weikath

Одиночество кажется злой мечтой
Но реальность это жизнь, а жизнь здесь
Когда-то мое сердце управлялось пустотой

But now that you’ve crossed my way
Could it be we found it again

If I knew that I’m your only one
I could live and make it through time
But if one day you’d just be gone
I wouldn’t know how to ever get by

How can I make you feel secure
We’re both the same, I’m king and you are queen
Understand you make me breathe again
Tell me all your thoughts and I will see

Take my hand and we’ll be there
Together, someday, somewhere

Chorus

Repeat Chorus

I wouldn’t know how to ever get by
I wouldn’t know how to ever get by
I would simply break down and cry

Но теперь, когда вы пересекли мой путь
Может быть, мы нашли это снова

Если бы я знал, что я твой единственный
Я мог бы жить и пережить время
Но если однажды ты просто уйдешь
Я бы не знал, как пройти

Как я могу заставить вас чувствовать себя в безопасности
Мы оба одинаковые, я король, а ты королева
Пойми, ты заставляешь меня снова дышать
Расскажи мне все свои мысли и я увижу

Возьми меня за руку, и мы будем там
Вместе, когда-нибудь, где-нибудь

Chorus

Повтор хора

Я бы не знал, как пройти
Я бы не знал, как пройти
Я бы просто сломался и заплакал