Helloween – You, Still Of War перевод и текст

Wake up

Alone I find myself on my knees
I see those footsteps on this crystal frozen sea
No bird, no tree nor any other living creature seen

Проснуться

В одиночестве я нахожусь на коленях
Я вижу эти шаги в этом кристально замерзшем море
Ни одна птица, ни дерево, ни другое живое существо не видели

Hey
I find myself alone
What happened suddenly?
Hey
I find myself alone
Is this my destiny?

I spread my wings and fly to find those of my kind
As I will not survive the loneliness
Don’t wanna let you down no matter who you are
I can’t believe I am the only one
Ah, you still of war
Ah, you still of nevermore
Ah, you still of war
Hush

Frozen cities, ashes fallen off the trees
I killed those who chose me for a nuclear decease

Hey
I’m made in fire
What happened suddenly?
Hey
Exploding is my desire
Is this my destiny?

I spread my wings and fly to find those of my kind

Привет
Я нахожусь один
Что случилось внезапно?
Привет
Я нахожусь один
Это моя судьба?

Я расправляю свои крылья и летаю, чтобы найти те, в моем роде
Как я не переживу одиночество
Не хочу подвести вас, кто бы вы ни были
Я не могу поверить, что я единственный
Ах, ты все еще войны
Ах, ты еще никогда
Ах, ты все еще войны
тишина

Замерзшие города, пепел упал с деревьев
Я убил тех, кто выбрал меня для ядерной болезни

Привет
Я сделан в огне
Что случилось внезапно?
Привет
Взрывать это мое желание
Это моя судьба?

Я расправляю свои крылья и летаю, чтобы найти те, в моем роде

Hey
I’m made of steel
What happened suddenly?
Hey
I just eject from seals
Is this my destiny?

I spread my wings and fly to find those of my kind
As I will not survive the loneliness
Don’t wanna let you down no matter who you are
I can’t believe I am the only one
Ah, you still of war
Ah, you still of nevermore
Ah, you still of war

All these tears I’ve cried
Flowing into seas
All the memories gone
Of this human breed
All these years I’ve tried
To be just your threat
All the triggers made you
And me a hand of death
All the creatures died
New generations bloom
Frontier ahead, on an airplane
Led me into doom

No, you still of war
No, you still of war
No!

Привет
Я сделан из стали
Что случилось внезапно?
Привет
Я просто извлекаю из тюленей
Это моя судьба?

Я расправляю свои крылья и летаю, чтобы найти те, в моем роде
Как я не переживу одиночество
Не хочу подвести вас, кто бы вы ни были
Я не могу поверить, что я единственный
Ах, ты все еще войны
Ах, ты еще никогда
Ах, ты все еще войны

Все эти слезы я плакал
Течет в море
Все воспоминания ушли
Этой человеческой породы
Все эти годы я пытался
Быть только вашей угрозой
Все триггеры сделали тебя
И мне руку смерти
Все существа умерли
Новые поколения цветут
Граница впереди на самолете
Привело меня к гибели

Нет ты еще войны
Нет ты еще войны
Нет!