HELLYEAH – 333 перевод и текст
Текст:
My God damn life’s been torn to pieces
Been stolen, been cheated, been broken, been beaten!
Shadows in the belly of death come creeping
With arms outstretched just come and take me
Перевод:
Боже, чёрт возьми, жизнь разорвалась на части
Похищен, обманут, разбит, избит!
Тени во чреве смерти ползают
С распростертыми объятиями просто подойди и возьми меня
Life is like a razor slowly dragging down my wrist,
Holding tight to my existence, clenched up like a fist,
I’ve let my past control and destroy me I’m unraveled
Heart beating like a hammer shaping iron on an anvil,
My head screams my ears bleed I’m trapped inside a riot
My mind held in captivity from the mutiny of the pirates
I’m shaking like a rattle can in the hand of a vandal
I’m burning like the fuse on a bomb you can’t dismantle
My God damn life’s been torn to pieces
Been stolen, been cheated, been broken, been beaten
Shadows in the belly of death come creeping
With arms outstretched just come and take me
Fuck it all, fuck off, fuck life, I’m leaving!
Time is like a noose slowly slipping around my neck
All humanity has done for me is show me disrespect
Frenetic confrontation is the road I gotta travel
Fuck compliancy conformity I don’t lay down — I battle
Come with reckless abandon full of reckless intent
Without a care without restraint and now I’m fuckin bent
Malevolent and violent to the marrow in my bones
If you’re not helping me you’re hurting me and pain is what you’re owed
My God damn life’s been torn to pieces
Been stolen, been cheated, been broken, been beaten
Shadows in the belly of death come creeping
With arms outstretched just come and take me
Жизнь, как бритва, медленно тянущая меня по запястью,
Крепко держась за мое существование, сжавшись, как кулак,
Я позволил своему прошлому контролю и уничтожил меня, я распутал
Сердце бьется, как молоток, формирующий железо на наковальне,
Моя голова кричит, мои уши кровоточат, Я пойман в ловушку в бунте
Мой разум в плену от мятежа пиратов
Я дрожу, как погремушка в руке вандала
Я горю как взрыватель на бомбе, которую нельзя разобрать
Боже, чёрт возьми, жизнь разорвалась на части
Похищен, обманут, разбит, избит
Тени во чреве смерти ползают
С распростертыми объятиями просто подойди и возьми меня
Ебать все это, отвали, ебать жизнь, я ухожу!
Время как петля медленно скользит по моей шее
Все, что человечество сделало для меня, это покажи мне неуважение
Неистовое противостояние – это дорога, по которой я должен идти
Ебать соответствие, я не ложусь – я сражаюсь
Приходите с безрассудной энергией, полной безрассудных намерений
Без заботы, без сдержанности, и теперь я чертовски согнут
Злобные и жестокие до мозга костей в моих костях
Если ты не помогаешь мне, ты делаешь мне больно, а боль – это то, что ты должен
Боже, чёрт возьми, жизнь разорвалась на части
Похищен, обманут, разбит, избит
Тени во чреве смерти ползают
С распростертыми объятиями просто подойди и возьми меня
Welcome to the Slamboree
Fuck every mother fucker who ain’t you or me
Welcome to the family
We’re the root of half evil repping 333
Welcome to the Slamboree
If you’re not in the club it must suck to be
Welcome to the family
We’re the root of half evil repping 333
My God damn life’s been torn to pieces
Been stolen, been cheated, been broken, been beaten
Shadows in the belly of death come creeping
With arms outstretched just come and take me
Fuck it all, fuck off, fuck life, I’m leaving!
Been stolen, been cheated, been broken, been beaten!
Welcome to the Slamboree
Fuck every mother fucker who ain’t you or me
Welcome to the family
We’re the root of half evil repping 333
Welcome to the Slamboree
If you’re not in the club it must suck to be
Welcome to the family
We’re the root of half evil repping 333
Добро пожаловать в Slamboree
Трахни каждую мать, кто не ты или я
Добро пожаловать в семью
Мы корень наполовину зла, повторяя 333
Добро пожаловать в Slamboree
Если вы не в клубе, это должно быть отстой, чтобы быть
Добро пожаловать в семью
Мы корень наполовину зла, повторяя 333
Боже, чёрт возьми, жизнь разорвалась на части
Похищен, обманут, разбит, избит
Тени во чреве смерти ползают
С распростертыми объятиями просто подойди и возьми меня
Ебать все это, отвали, ебать жизнь, я ухожу!
Похищен, обманут, разбит, избит!
Добро пожаловать в Slamboree
Трахни каждую мать, кто не ты или я
Добро пожаловать в семью
Мы корень наполовину зла, повторяя 333
Добро пожаловать в Slamboree
Если вы не в клубе, это должно быть отстой, чтобы быть
Добро пожаловать в семью
Мы корень наполовину зла, повторяя 333