HELLYEAH – Blood Plague перевод и текст

Текст:

I’m flying blind in this plague of mine
Without a care in the world, I’m living a better life
Selfishness, my truthful self expression
I want your soul, so I take you to deception

Перевод:

Я летаю вслепую в этой моей чуме
Без заботы в мире я живу лучшей жизнью
Эгоизм, мое правдивое самовыражение
Я хочу твою душу, поэтому я принимаю тебя в обман

I lie but I look honest
And no good deed will go unpunished
One good turn deserves another
Try to save me I’ll pull you under
If you’re the lightning I’m the thunder

Your blood’s thinner than water
I’ll drink you like wine
Transcend to drunken shadows
You will become my prize
My blood boils to fire
Then freezes to ice
I’ll build the walls around you
Then rob you of your life

I’m flying blind, in this state of mind
Your body may belong to you
But your spirits becoming mine
Misery is the gift of my affliction
Agonies the reward for my addiction
Your bloods of a dishonest
I’m as good as a dead man’s promise
I’m at the ease of my disease
One thing I can guarantee
The truth is my disease

Your blood’s thinner than water
I’ll drink you like wine
Transcend to drunken shadows

Я лгу, но я выгляжу честно
И ни одно доброе дело не останется безнаказанным
Услуга за услугу
Попробуй спасти меня, я потяну тебя под
Если ты молния, я гром

Ваша кровь тоньше воды
Я буду пить как вино
Превзойти в пьяные тени
Ты станешь моим призом
Моя кровь кипит в огне
Потом замерзает на льду
Я построю стены вокруг тебя
Тогда отнимите у вас жизнь

Я летаю вслепую, в этом состоянии ума
Ваше тело может принадлежать вам
Но ваши духи становятся моими
Несчастье – это дар моего страдания
Агония награда за мою зависимость
Твоя кровь нечестна
Я так же хорош, как обещание покойника
Я в легкости моей болезни
Одно я могу гарантировать
Правда моя болезнь

Ваша кровь тоньше воды
Я буду пить как вино
Превзойти в пьяные тени

You will become my prize
My blood boils to fire
Then freezes to ice
I’ll build the walls around you
Then rob you of your life

Plague
Blood plague
Plague
Blood plague

Plague
Blood plague
Plague
Blood plague
Blood plague
Blood plague

Ты станешь моим призом
Моя кровь кипит в огне
Потом замерзает на льду
Я построю стены вокруг тебя
Тогда отнимите у вас жизнь

мор
Кровавая чума
мор
Кровавая чума

мор
Кровавая чума
мор
Кровавая чума
Кровавая чума
Кровавая чума