GLyr

HELLYEAH – Dig Myself A Hole

Исполнители: HELLYEAH
Альбомы: HELLYEAH – HELLYEAH - Band Of Brothers
обложка песни

HELLYEAH – Dig Myself A Hole перевод и текст

Текст:

I lost my savior the other day, and that’s okay
I cut my face when I smashed it through the mirror
It’ll be okay
I guess I just like being down here in this sewer, and I’m okay

Перевод:

Я потерял своего спасителя на днях, и это нормально
Я порезал свое лицо, когда разбил его через зеркало
Все будет хорошо
Я думаю, мне просто нравится быть здесь, в этой канализации, и я в порядке

Gray skies bring me the storms, and the rain
and drown me in my grave, make everything okay

Dig myself a hole, and fill it full of me,
Everyday I’m living everyday, until I sleep for eternity
Oh please god help me.

I lost my faith it just went away, it’s such a shame
I burnt my face with my fever boiling tears
Oh what a shame
Can’t seem to hold on to anything that’s worthy,
Oh what a shame
Red sky bring me the heat and the flames
Burn me up inside my grave, make everything okay

Dig myself a hole, and fill it full of me
Everyday, I’m living everyday, until I sleep for eternity
I chew on the bones, and then spit out the meat
I’ll just keep on keeping on until my life is done
Until life’s hour glass drains to empty
Oh please god, help me

Sands of my life suffocate me
Lay me down, death please come for me

Dig myself a hole, and fill it full of me
Everyday I’m living everyday, until I sleep for eternity
I chew on the bones, and then spit out the meat
I’ll just keep on keeping on until my life is done
Until life’s hour glass drains to empty
Dig myself a hole, fill it full of me

Серые небеса приносят мне грозы и дождь
и утопить меня в моей могиле, сделать все хорошо

Выкопай себе яму и наполни меня ею,
Каждый день я живу каждый день, пока я не сплю вечно
О, Боже, помоги мне.

Я потерял веру, он просто ушел, это такой позор
Я сжег свое лицо своей лихорадкой, кипящей слезами
Ох, какая жалость
Кажется, не могу держаться за что-нибудь достойное,
Ох, какая жалость
Красное небо приносит мне тепло и пламя
Сожги меня в моей могиле, все хорошо

Выкопай себе отверстие и наполни меня
Каждый день я живу каждый день, пока я не сплю вечно
Я жую кости, а потом выплевываю мясо
Я просто буду продолжать, пока моя жизнь не закончится
До тех пор, пока час жизни не опустеет
О, Боже, помоги мне

Пески моей жизни душат меня
Положи меня, смерть, пожалуйста, приходи за мной

Выкопай себе отверстие и наполни меня
Каждый день я живу каждый день, пока я не сплю вечно
Я жую кости, а потом выплевываю мясо
Я просто буду продолжать, пока моя жизнь не закончится
До тех пор, пока час жизни не опустеет
Выкопай себе отверстие, наполни меня

Lay me down, oh death please come for me

Положи меня, о смерть, пожалуйста, приходи за мной

Альбом

HELLYEAH – HELLYEAH - Band Of Brothers