HELLYEAH – GodDamn перевод и текст
Текст:
Fucking bad ass, full of attitude, just another
Typical day and another fucking bad mood.
Fuck it all, crush it all, I’ll be damned if I don’t,
And I’ll be damned if I do.
Перевод:
Чертовски плохая задница, полная отношения, просто еще
Типичный день и еще одно чертовски плохое настроение.
Ебать все это, сокрушить все это, будь я проклят, если я этого не сделаю,
И я буду проклят, если сделаю.
A miserable space, on this ball of dirt with all of you.
I’m moving out, I’m moving on, it’s a lost cause,
It’s our last call.
Now everything’s over
Now everything’s over
Can I get a god damn? (God damn!)
Everything’s your fault, everything’s your way.
Can I get a god damn? (God damn!)
Everything’s your law, don’t try to deny it.
Fucking smile and wave, your big business suit.
All the pain games you play, just one more fucking bad move
Fuck you all who lie, cheat and steal, we’re all dead if you don’t, we’re all dead if you do.
Eat your young, left to waste, insane leading the way, brainwashed to kill for you.
Over all, I’m over you, we’re a lost cause, it’s our last call.
Now everything’s over
Now everything’s over
Can I get a god damn? (God damn!)
Everything’s your fault, everything’s your way.
Can I get a god damn? (God damn!)
Everything’s your law, don’t try to deny it.
They’re all your mistakes,
They’re all your mistakes,
They’re all your mistakes,
It’s all your fault.
Your fault, your fault, your fault
Жалкое место, на этом шарике грязи со всеми вами.
Я уезжаю, я ухожу, это безнадежное дело,
Это наш последний звонок.
Теперь все кончено
Теперь все кончено
Могу ли я получить черт побери? (Черт возьми!)
Все по твоей вине, все по-твоему.
Могу ли я получить черт побери? (Черт возьми!)
Все по твоему закону, не пытайся это отрицать.
Чертова улыбка и волна, твой большой деловой костюм.
Все болевые игры, в которые вы играете, просто еще один чертовски плохой ход
Трахни всех, кто лжет, обманывает и ворует, мы все мертвы, если ты этого не сделаешь, мы все мертвы, если ты это сделаешь.
Ешьте своих молодых, оставленных впустую, безумных, ведущих впереди, с промытыми мозгами, чтобы убить за вас
В общем, я над тобой, мы проиграли, это наш последний звонок.
Теперь все кончено
Теперь все кончено
Могу ли я получить черт побери? (Черт возьми!)
Все по твоей вине, все по-твоему.
Могу ли я получить черт побери? (Черт возьми!)
Все по твоему закону, не пытайся это отрицать.
Они все твои ошибки,
Они все твои ошибки,
Они все твои ошибки,
Это все по твоей вине.
Твоя вина, твоя вина, твоя вина
Can I get a god damn? (God damn!)
Everything’s your fault, everything’s your way.
Can I get a god damn? (God damn!)
Everything’s your law, don’t try to deny it.
Can I get a god damn? (God damn!)
Can I get a god damn? (God damn!)
Can I get a god damn? (God damn!)
Can I get a god damn? (God damn!)
Everything’s your fault!
Могу ли я получить черт побери? (Черт возьми!)
Все по твоей вине, все по-твоему.
Могу ли я получить черт побери? (Черт возьми!)
Все по твоему закону, не пытайся это отрицать.
Могу ли я получить черт побери? (Черт возьми!)
Могу ли я получить черт побери? (Черт возьми!)
Могу ли я получить черт побери? (Черт возьми!)
Могу ли я получить черт побери? (Черт возьми!)
Все по твоей вине!
