Hendersin – Tomorrow Today перевод и текст

«We’re all just a bunch of guys, Joe
Some of us believe that we could do anything
And some of us believe we can’t
So when you ask me why I wanna do this

“Мы все просто кучка парней, Джо
Некоторые из нас считают, что мы могли бы сделать что-нибудь
И некоторые из нас считают, что мы не можем
Поэтому, когда вы спрашиваете меня, почему я хочу сделать это

I ain’t putting off tomorrow what I could do today
I’m about to throw down, yeah that’s word to Bobby Flay
Yeah they had a free will, now it’s time to make ’em pay
In the studio I spend days an I’m here to stay
And I ain’t selling out, you just
?
I’m just tryna be fucking bigger than the Beatles
No days off, yeah pain and hope it offsets
When I take off with me and my amigos
So it’s fuck you pay me
I don’t even care, you can say I’m crazy
Everything I’m not to everything that made me
Everything I am, I don’t think you understand
I’m doing everything I can, no I’m never stopping
I can’t lose, no it’s not an option
Kicking in the door, no I ain’t knocking
I’ma be the one, it ain’t over till the day I say I’m done, yeah

Tomorrow, tomorrow
Won’t drown away my sorrow
No I just gotta get it today, yeah
Tomorrow, tomorrow
Don’t have the time to borrow
I can’t let it slip away

I just gotta get it today
I can’t let it slip away

Я не откладываю завтра то, что я мог сделать сегодня
Я собираюсь бросить, да, это слово для Бобби Флэя
Да, у них была свободная воля, теперь пришло время заставить их платить
В студии я провожу дни и я здесь чтобы остаться
И я не продаю, ты просто
?
Я просто хочу быть чертовски большим, чем Битлз
Нет выходных, да боль и надеюсь, что это компенсирует
Когда я снимаю со мной и моими amigos
Так что, черт возьми, ты платишь мне
Мне даже все равно, вы можете сказать, что я сумасшедший
Все, что я не для всего, что сделало меня
Все, что я есть, я не думаю, что вы понимаете
Я делаю все, что могу, нет, я никогда не останавливаюсь
Я не могу проиграть, нет, это не вариант
Стучать в дверь, нет, я не стучу
Я буду тем, кто не закончил, пока я не скажу, что я закончил, да

Завтра, завтра
Не утопи мою печаль
Нет, я просто должен получить это сегодня, да
Завтра, завтра
Нет времени брать
Я не могу позволить этому ускользнуть

Я просто должен получить это сегодня
Я не могу позволить этому ускользнуть

And I been grinding since Lupe had a skateboard
And I’m mellow with the drama but I ain’t Lorde
Benjamins, I want more like the
?
And y’all talk about rap like you ain’t bored
And I’ll give the game life support
I love my long days ’cause life is short
It’s ’bout were I’m going, not were I been
‘Cause win is never quit and quit is never win
So it’s fuck you pay me
I don’t even care, you can say I’m crazy
Everything I’m not to everything that made me
Everything I am, I don’t think you understand
I’m doing everything I can, no I’m never stopping
I can’t lose, no it’s not an option
Kicking in the door, no I ain’t knocking
I’ma be the one, it ain’t over till the day I say I’m done
I can’t wait

For tomorrow, tomorrow
Won’t drown away my sorrow
No I just gotta get it today, yeah
Tomorrow, tomorrow
Don’t have the time to borrow
I can’t let it slip away

I just gotta get it today
I can’t let it slip away
I just gotta get it today
I won’t let it slip away

«I never really viewed myself as particularly talented
Where I excel is ridiculous, sickening work ethic
You know while the other guy is sleeping, I’m working
The only thing that I see that is distinctly different about me is
I’m not afraid to die on a treadmill
You might have more talent than me
You might be smarter than me
But if we get on the treadmill together, right
There’s two things
You’re getting off first or I’m going to die
It’s really that simple»

И я болел, так как у Лупе был скейтборд
И я мягок в драме, но я не Лорд
Бенджамины, я хочу больше как
?
И вы будете говорить о рэпе, как будто вам не скучно
И я дам игре поддержку жизни
Я люблю свои долгие дни, потому что жизнь коротка
Это о том, куда я иду, не я был
Потому что победа никогда не прекращается, а выход никогда не выигрывает
Так что, черт возьми, ты платишь мне
Мне даже все равно, вы можете сказать, что я сумасшедший
Все, что я не для всего, что сделало меня
Все, что я есть, я не думаю, что вы понимаете
Я делаю все, что могу, нет, я никогда не останавливаюсь
Я не могу проиграть, нет, это не вариант
Стучать в дверь, нет, я не стучу
Я буду тем, кто не закончил, пока я не скажу, что я закончил
Я не могу ждать

На завтра, завтра
Не утопи мою печаль
Нет, я просто должен получить это сегодня, да
Завтра, завтра
Нет времени брать
Я не могу позволить этому ускользнуть

Я просто должен получить это сегодня
Я не могу позволить этому ускользнуть
Я просто должен получить это сегодня
Я не позволю этому ускользнуть

«Я никогда не считал себя особенно талантливым
Где я преуспеваю, это смешно, отвратительная трудовая этика
Вы знаете, пока другой парень спит, я работаю
Единственное, что я вижу, что заметно отличается от меня
Я не боюсь умереть на беговой дорожке
У тебя может быть больше таланта, чем у меня
Вы можете быть умнее меня
Но если мы сядем на беговую дорожку вместе, верно
Есть две вещи
Ты выходишь первым или я умру
Это действительно так просто