Henry Gallagher – Lightning перевод и текст

I saw her from a distance
Out in the corner of my eye
Her hair is shiny and bright
She’s the prettiest girl I’ve ever seen around

Я видел ее на расстоянии
Краем глаза
Ее волосы блестящие и яркие
Она самая красивая девушка, которую я когда-либо видел

I saw her from a distance
She made me wanna smile
Her face is cute and it’s beautiful
And she’s the only girl that stands out in the crowd

I hope you’ll notice me sometime
I hope you’ll be with me, be mine
You’re everything, you’re my sunshine

Oh, oh, oh

‘Cause I’ve been struck by lightning, lightning
And it’s frightening, frightening
I don’t ever think I’ll be the same again
You’re my princess, my girl
You’re my interest, my world
You mean everything, everything to me

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

I saw her from a distance
I wanna tell her how I feel
Her eyes are beautiful and sparkling
And giving me a shock of electricity

I saw her from a distance
She has pretty brown eyes
She is so amazing
It’s true

I hope you’ll notice me sometime
I hope you’ll be with me, be mine
You’re everything, you’re my sunshine

Я видел ее на расстоянии
Она заставила меня хотеть улыбаться
Ее лицо мило и красиво
И она единственная девушка, которая выделяется из толпы

Я надеюсь, вы когда-нибудь заметите меня
Я надеюсь, что ты будешь со мной, будь моим
Ты все, ты мое солнце

Ох ох ох

Потому что я был поражен молнией, молнией
И это страшно, страшно
Я никогда не думаю, что я буду таким же снова
Ты моя принцесса, моя девушка
Ты мой интерес, мой мир
Вы имеете в виду все, все для меня

О, о, о, о, о, о

Я видел ее на расстоянии
Я хочу рассказать ей, как я себя чувствую
Ее глаза прекрасны и сверкают
И дает мне шок от электричества

Я видел ее на расстоянии
У нее красивые карие глаза
Она такая удивительная
Это так

Я надеюсь, вы когда-нибудь заметите меня
Я надеюсь, что ты будешь со мной, будь моим
Ты все, ты мое солнце

Oh, oh, oh

‘Cause I’ve been struck by lightning, lightning
And it’s frightening, frightening
I don’t ever think, I’ll be the same again
You’re my princess, my girl
You’re my interest, my world
You mean everything, everything to me

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

And if you’ll notice me
You can make my heart go crazy
I want you desperately, be my baby

And when you smile at me
You can make my heart start racing
And it’s clear to see
You’re so amazing!

I hope you’ll notice me sometime
I hope you’ll be with me, be mine
You’re everything, you’re my sunshine

Oh, oh, oh

I hope you’ll soon be my baby
I hope you’ll be my little lady
‘Cause you’ve been driving me crazy

Oh, oh, oh

‘Cause I’ve been struck by lightning, lightning
And it’s frightening, frightening
I don’t ever think I’ll be the same

‘Cause I’ve been struck by lightning, lightning
And it’s frightening, frightening
I don’t ever think I’ll be the same again
You’re my princess, my girl
You’re my interest, my world
You mean everything, everything to me

Lightning, lightning
And it’s frightening, frightening
I don’t ever think, I’ll be the same again
You’re my princess, my girl
You’re my interest, my world
You mean everything, everything to me

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

You mean everything, everything to me

Ох ох ох

Потому что я был поражен молнией, молнией
И это страшно, страшно
Я никогда не думаю, я снова буду таким же
Ты моя принцесса, моя девушка
Ты мой интерес, мой мир
Вы значите все, все для меня

О, о, о, о, о, о

И если вы заметите меня
Ты можешь заставить мое сердце сойти с ума
Я хочу тебя отчаянно, будь моим ребенком

И когда ты мне улыбаешься
Ты можешь заставить мое сердце начать биться
И это видно
Ты такой удивительный!

Я надеюсь, вы когда-нибудь заметите меня
Я надеюсь, что ты будешь со мной, будь моим
Ты все, ты мое солнце

Ох ох ох

Я надеюсь, ты скоро будешь моим ребенком
Я надеюсь, ты будешь моей маленькой леди
Потому что ты сводил меня с ума

Ох ох ох

Потому что я был поражен молнией, молнией
И это страшно, страшно
Я никогда не думаю, что я буду таким же

Потому что я был поражен молнией, молнией
И это страшно, страшно
Я никогда не думаю, что я буду таким же снова
Ты моя принцесса, моя девушка
Ты мой интерес, мой мир
Вы значите все, все для меня

Молния, молния
И это страшно, страшно
Я никогда не думаю, я снова буду таким же
Ты моя принцесса, моя девушка
Ты мой интерес, мой мир
Вы значите все, все для меня

О, о, о, о, о, о

Вы значите все, все для меня