Henry – Trap (English Version) перевод и текст
Текст:
Like a kitty in a cage
Like a puppy in a box on a plane
Like a driver I’m stuck in this lane
On this lane, yeah
Перевод:
Как кошечка в клетке
Как щенок в коробке на самолете
Как водитель, я застрял в этой полосе
На этой полосе, да
Like an employee on a minimum wage
Like a broken GPS can’t locate
Can’t locate, Oh
We started out fine, take look at us now
You leave me no choice and I gotta break out
But I’m, I’m Trapped I’m Trapped
And I’m losing it I find my inner self, try to stay true to it
Gotta make a way out, ’cause you ain’t true to me,
Ain’t true to me, I’m Trapped I’m Trapped
And now you’re losing me We had a future and a plan
But you don’t stick to it You have changed, but I’m the same
I haven’t changed a bit, haven’t changed a bit I’m Trapped I’m Trapped
I’m Trapped Oh- I’m Trapped Oh-
Prisoner, I can’t escape
Where do I find the strength?
To break away from this ball and chain
This ball and chain
Everyday is same old same
Like I’m locked up and it drives me insane
Like a spider tryin’ to run from the rain
From the rain, Yeah
We started out fine, take look at us now
You leave me no choice and I gotta break out
But I’m, I’m Trapped I’m Trapped
And I’m losing it I find my inner self, try to stay true to it
Как работник на минимальной заработной плате
Как сломанный GPS не может найти
Не могу найти, о
Мы начали хорошо, посмотрите на нас сейчас
Вы не оставляете мне выбора, и я должен вырваться
Но я, я в ловушке, я в ловушке
И я теряю это, я нахожу свое внутреннее я, стараюсь оставаться верным этому
Должен найти выход, потому что ты не верен мне,
Мне не правда, я в ловушке, я в ловушке
И теперь ты теряешь меня. У нас было будущее и план.
Но ты не придерживаешься этого. Ты изменился, но я такой же
Я немного не изменился, не изменился немного Я в ловушке Я в ловушке
Я в ловушке
Заключенный, я не могу сбежать
Где мне найти силы?
Оторваться от этого мяча и цепи
Это мяч и цепь
Каждый день такой же старый такой же
Как будто я заперт, и это сводит меня с ума
Как паук, пытающийся убежать от дождя
От дождя да
Мы начали хорошо, посмотрите на нас сейчас
Вы не оставляете мне выбора, и я должен вырваться
Но я, я в ловушке, я в ловушке
И я теряю это, я нахожу свое внутреннее я, стараюсь оставаться верным этому
Ain’t true to me, I’m Trapped I’m Trapped
And now you’re losing me We had a future and a plan
But you don’t stick to it You have changed, but I’m the same
I haven’t changed a bit, haven’t changed a bit I’m Trapped I’m Trapped
I’m Trapped Oh- I’m Trapped Yeah-
I wanna move on (wanna move on)
Why you make it so hard? (make it so hard)
For me to let go (need to let go)
Every time that you call (Every time that you call)
And I’m losing it I find my inner self, try to stay true to it
Gotta make a way out, ’cause you ain’t true to me,
Ain’t true to me, I’m Trapped I’m Trapped
And now you’re losing me We had a future and a plan
But you don’t stick to it You have changed, but I’m the same
I haven’t changed a bit, haven’t changed a bit I’m Trapped I’m Trapped
And I’m losing it I find my inner self, try to stay true to it
Gotta make a way out, ’cause you ain’t true to me,
Ain’t true to me, I’m Trapped I’m Trapped
And now you’re losing me We had a future and a plan
But you don’t stick to it You have changed, but I’m the same
I haven’t changed a bit, haven’t changed a bit I’m Trapped I’m Trapped
I’m Trapped Oh- Ooh- Ooh-
Мне не правда, я в ловушке, я в ловушке
И теперь ты теряешь меня. У нас было будущее и план.
Но ты не придерживаешься этого. Ты изменился, но я такой же
Я немного не изменился, не изменился немного Я в ловушке Я в ловушке
Я в ловушке
Я хочу двигаться дальше (хочу двигаться дальше)
Почему ты делаешь это так сложно? (сделать это так сложно)
Для меня, чтобы отпустить (нужно отпустить)
Каждый раз, когда вы звоните (каждый раз, когда вы звоните)
И я теряю это, я нахожу свое внутреннее я, стараюсь оставаться верным этому
Должен найти выход, потому что ты не верен мне,
Мне не правда, я в ловушке, я в ловушке
И теперь ты теряешь меня. У нас было будущее и план.
Но ты не придерживаешься этого. Ты изменился, но я такой же
Я немного не изменился, не изменился немного Я в ловушке Я в ловушке
И я теряю это, я нахожу свое внутреннее я, стараюсь оставаться верным этому
Должен найти выход, потому что ты не верен мне,
Мне не правда, я в ловушке, я в ловушке
И теперь ты теряешь меня. У нас было будущее и план.
Но ты не придерживаешься этого. Ты изменился, но я такой же
Я немного не изменился, не изменился немного Я в ловушке Я в ловушке
Я в ловушке О-о-о-о