GLyr

Henry – Untitled Love Song (제목 없는 Love Song)

Исполнители: Henry
обложка песни

Текст Henry – Untitled Love Song (제목 없는 Love Song)

Текст:

Romanized:

Jemogeun eopseo heureuneun daero
Geunyang mandeureo bwasseo nae neukkimdaero
Neoye nun neoye ko ni ipsukkaji da

Noraero mandeulgo shipeosseo

Piano apeseo bamsae seolletji
I gogeul deutgoseo unneun neoye
Nunppitgwa misoga saenggangna haruga
Shigani ganeun juldo mollasseo

Girl you keep driving me crazy
I can’t believe I’m in love
Neomaneul gajil su ittamyeon ireoke Oh baby

Nan noraehae
Sumaneun eumpyo soge
Jinshimi damgyeoisseo
Sesange dan hana ttak hana
Neol wihan sarang norae
Nunmuri teojil mankeum
Gamdongeul jugo shipeo
Dashineun tto eopseul neol wihan chwegoye Love song

Niga nareul bomyeon useumyeon
Sweet-han mellodiga tteoolla

Ooh I’m in love with you
I’m in love with you
Ooh I’m in love with you
You know

Girl you keep driving me crazy
I can’t believe I’m in love
Neomaneul gajil su ittamyeon ireoke Oh baby

Nan noraehae

Sumaneun eumpyo soge
Jinshimi damgyeoisseo
Sesange dan hana ttak hana
Neol wihan sarang norae
Nunmuri teojil mankeum
Gamdongeul jugo shipeo
Dashineun tto eopseul neol wihan chwegoye Love song

Ooh
This song’s for you
I need nobody but you
It’s crazy the way that I feel
Oh oh oh
Saranghae ni modeun geol
Jinshimeul da bacheo teojil tteut bureuneun Love song

Jinshimi damgyeo isseo
Gamdongeul jugo shipeo
Dashineun tto eopseul neol wihan chwegoye Love song

Korean:

제목은 없어 흐르는 대로
그냥 만들어 봤어 내 느낌대로
너의 눈 너의 코 니 입술까지 다
노래로 만들고 싶었어

피아노 앞에서 밤새 설렜지
이 곡을 듣고서 웃는 너의
눈빛과 미소가 생각나 하루가
시간이 가는 줄도 몰랐어

Girl you keep driving me crazy
I can’t believe I’m in love
너만을 가질 수 있다면 이렇게 Oh baby

난 노래해
수많은 음표 속에
진심이 담겨있어
세상에 단 하나 딱 하나
널 위한 사랑 노래
눈물이 터질 만큼
감동을 주고 싶어
다시는 또 없을 널 위한 최고의 Love song

니가 나를 보면 웃으면
Sweet한 멜로디가 떠올라

Ooh I’m in love with you
I’m in love with you
Ooh I’m in love with you
You know

Girl you keep driving me crazy
I can’t believe I’m in love
너만을 가질 수 있다면 이렇게 Oh baby

난 노래해
수많은 음표 속에
진심이 담겨있어
세상에 단 하나 딱 하나
널 위한 사랑 노래
눈물이 터질 만큼
감동을 주고 싶어
다시는 또 없을 널 위한 최고의 Love song

Ooh
This song’s for you
I need nobody but you
It’s crazy the way that I feel
Oh oh oh
사랑해 니 모든 걸
진심을 다 바쳐 터질 듯 부르는 Love song

진심이 담겨 있어
감동을 주고 싶어
다시는 또 없을 널 위한 최고의 Love song

English translation:

There’s no title
I just wrote this as it came
Your eyes, your nose, even your lips
I wanted to make it into a song

My heart fluttered all night in front of the piano
All day, I think of how your eyes and smile will look
As you listen to this song
And without knowing, a full day passes

Girl you keep driving me crazy
I can’t believe I’m in love
If only I could have you, oh baby

I’m singing
In all of these notes
My truth is there
Only one in the world
It’s a love song for you
I want to touch your heart
Till there are tears in your heart
The only and best love song for you

When you smile at me
I think of a sweet melody

Ooh I’m in love with you
I’m in love with you
Ooh I’m in love with you
You know

Girl you keep driving me crazy
I can’t believe I’m in love
If only I could have you, oh baby

I’m singing
In all of these notes
My truth is there
Only one in the world
It’s a love song for you
I want to touch your heart
Till there are tears in your heart
The only and best love song for you

Ooh
This song’s for you
I need nobody but you
It’s crazy the way that I feel
Oh oh oh
I love you, all of you
With all my heart, I’m singing this love song

My truth is there
I want to touch your heart
The only and best love song for you