Her Bright Skies – Debutante перевод и текст
Текст:
One for the money
I said, two for a dime
Alright, let’s go!
I met a man the other day
Перевод:
Один за деньги
Я сказал, два за копейки
Хорошо, пошли!
Я встретил мужчину на днях
So, I turned my face to the clouds
When I looked down again, he was well on his way
Well, it’s amazing how different it sounds when your miles above the ground (yeah)
Said I’d be coming back, but I might stay here for a while
I wanna live in the sky-y-y
I wanna, I wanna, I wanna hear the Angels cry (yeah)
I’m gonna, I’m gonna look down at the mountains from up high
I wanna, I’m gonna
Just let me say goodbye
And I will hold their heads, and watch them die
I met a girl the other day
She said that things will be okay (yeah)
So, I reached out to grab her hand
And then I asked her to stay
We are golden now (as we lift from the ground)
We have fallen now (from your lips, from your tongue)
The world cannot find me here
I choose what to see and what to hear
I wanna live in the sky-y-y
I wanna, I wanna, I wanna hear the Angels cry (yeah)
I’m gonna, I’m gonna look down at the mountains from up high
I wanna, I’m gonna
Just let me say goodbye
And I will hold their heads, and watch them die
The world cannot find us here
Итак, я повернулся лицом к облакам
Когда я снова посмотрел вниз, он был уже в пути
Ну, это удивительно, как это звучит, когда ваши мили над землей (да)
Сказал, что вернусь, но я мог бы остаться здесь на некоторое время
Я хочу жить в небесах
Я хочу, я хочу, я хочу услышать, как ангелы плачут (да)
Я собираюсь посмотреть на горы сверху вниз
Я хочу, я собираюсь
Просто дай мне попрощаться
И я буду держать их головы, и смотреть, как они умирают
Я встретил девушку на днях
Она сказала, что все будет хорошо (да)
Итак, я протянул руку, чтобы схватить ее за руку
И тогда я попросил ее остаться
Мы золотые сейчас (когда мы поднимаемся с земли)
Мы упали сейчас (с твоих уст, с твоего языка)
Мир не может найти меня здесь
Я выбираю что посмотреть и что услышать
Я хочу жить в небесах
Я хочу, я хочу, я хочу услышать, как ангелы плачут (да)
Я собираюсь посмотреть на горы сверху вниз
Я хочу, я собираюсь
Просто дай мне попрощаться
И я буду держать их головы, и смотреть, как они умирают
Мир не может найти нас здесь
We’re close, yeah, we’re getting there
The world cannot find us here
Whoa-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh
I wanna, I’m gonna
Just let me say goodbye
And I will hold their heads
I wanna live in the sky-y-y
I wanna, I wanna, I wanna hear the Angels cry
I’m gonna, I’m gonna look down at the mountains from up high (yeah)
Just let me say goodbye
And I will hold their heads, and watch them die
One for the money
I said, two for a dime
That’s right
Мы рядом, да, мы добираемся туда
Мир не может найти нас здесь
Вау-ой-ой Вау-ой-ой-ой-ой
Я хочу, я собираюсь
Просто дай мне попрощаться
И я буду держать их головы
Я хочу жить в небесах
Я хочу, я хочу, я хочу слышать, как ангелы плачут
Я собираюсь посмотреть на горы сверху вниз (да)
Просто дай мне попрощаться
И я буду держать их головы, и смотреть, как они умирают
Один за деньги
Я сказал, два за копейки
Это верно