Her Bright Skies – Roses перевод и текст
Текст:
the empty streets
a kiss in the back seat
as we’re going faster and faster
the bittersweet taste of you and me
Перевод:
пустые улицы
поцелуй на заднем сиденье
как мы идем все быстрее и быстрее
горько-сладкий вкус нас с тобой
my words fade in the rain of bad excuses
my body aches when our lips meet again
we’re fine as before when we’re falling down
wash this situation off your hands
the blood follows the water down the drain
like a bullet through the barrel of a gun
or an idea of happiness
a perspective on all your actions
a comfort through sharp objects
you completely lost me
you say all is black
our life is forgotten for now
our senses restarting now
everything is roses
everything is roses
everything is roses
everything is fucking roses
my words fade in this picture perfect romance
we’re supposed to be happy but we’re not, no
we’re fine as before when we’re falling down
we’re not even close (not even close)
tonight is the first time i’ve seen
you without that fake smile
those false lips
and i didn’t even notice (no, i didn’t even notice)
мои слова исчезают под дождем плохих оправданий
мое тело болит, когда наши губы снова встречаются
мы в порядке, как и раньше, когда мы падаем
смыть эту ситуацию с рук
кровь вытекает из воды в канализацию
как пуля сквозь ствол пистолета
или идея счастья
взгляд на все ваши действия
комфорт сквозь острые предметы
ты полностью потерял меня
Вы говорите, что все черное
наша жизнь сейчас забыта
наши чувства возобновляются сейчас
все это розы
все это розы
все это розы
все чертовски розы
мои слова исчезают в этой картине идеальный роман
мы должны быть счастливы, но мы нет, нет
мы в порядке, как и раньше, когда мы падаем
мы даже не близко (даже не близко)
сегодня я впервые увидел
ты без этой фальшивой улыбки
эти фальшивые губы
и я даже не заметил (нет, я даже не заметил)
a perspective on all your actions
a comfort through sharp objects
you completely lost me
everything is roses
everything is roses
everything is roses
everything is fucking roses
взгляд на все ваши действия
комфорт сквозь острые предметы
ты полностью потерял меня
все это розы
все это розы
все это розы
все чертовски розы
