Herb Alpert – What A Wonderful World перевод и текст
Текст:
In the words of the great Louis Armstrong
An answer to young people saying
«What do you mean it’s a wonderful world?
Well how ’bout all those wars all over the place?
Перевод:
По словам великого Луи Армстронга
Ответ молодым людям, говорящий
«Что вы имеете в виду, что это прекрасный мир?
Ну, как насчет всех этих войн повсюду?
And how ’bout hunger and pollution?
That ain’t so wonderful either.
It ain’t the world that’s so bad,
It’s what we’re doing to it.
What a wonderful world it would be,
If only we would give it a chance.»
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world
(What a, what a wonderful world)
(What a, what a, what a wonderful world)
What a (What a), What a (What a) wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
What a, what a wonderful world, yeah
А как насчет голода и загрязнения?
Это тоже не так чудесно.
Это не мир, который так плох,
Это то, что мы делаем с этим.
Какой это был бы чудесный мир,
Если бы мы только дали ему шанс «.
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир
(Что за чудесный мир)
(Что за чудесный мир)
Какой (Какой), Какой (Какой) прекрасный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
What a, what a wonderful world, yeah
What a, what a, what a wonderful world, yeah
…
Что за чудесный мир, да
Что за чудесный мир, да
…