Hey Monday – Candles перевод и текст

The power lines went out
And I am all alone
But I don’t really care at all
Not answering my phone

Линии электропередач вышли
И я одна
Но мне все равно
Не отвечая на мой телефон

Lost sight
Couldn’t see
When it was you and me

Blow the candles out
Looks like a solo tonight
I’m beginning to see the light
Blow the candles out
Looks like a solo tonight
But I think I’ll be alright

Been black and blue before
There’s no need to explain
I am not the jaded kind
Playback’s such a waste
You’re invisible
Invisible to me
My wish is coming true
Erase the memory of your face

Lost sight
Couldn’t see
When it was you and me

Blow the candles out
Looks like a solo tonight

Потерянное зрение
Не мог видеть
Когда это был ты и я

Задуть свечи
Выглядит как соло сегодня вечером
Я начинаю видеть свет
Задуть свечи
Выглядит как соло сегодня вечером
Но я думаю со мной все будет в порядке

Был черным и синим, прежде чем
Там нет необходимости объяснять
Я не измученный
Воспроизведение такая трата
Ты невидимка
Невидимый для меня
Мое желание сбывается
Сотри память своего лица

Потерянное зрение
Не мог видеть
Когда это был ты и я

Задуть свечи
Выглядит как соло сегодня вечером

One day
You will wake up
With nothing but «you’re sorrys»
And someday
You will get back
Everything you gave me

Blow the candles out
Looks like a solo tonight
I’m beginning to see the light
Blow the candles out
Looks like a solo tonight
But I think I’ll be alright

Один день
Ты проснешься
Ничего, кроме “ты сожалеешь”
И когда-нибудь
Ты вернешься
Все, что ты мне дал

Задуть свечи
Выглядит как соло сегодня вечером
Я начинаю видеть свет
Задуть свечи
Выглядит как соло сегодня вечером
Но я думаю со мной все будет в порядке