GLyr

High Valley – Long Way Home

Исполнители: High Valley
Альбомы: High Valley – High Valley - Dear Life
обложка песни

High Valley – Long Way Home перевод и текст

Текст:

I’m a sinking sun with new horizons
Just lookin’ for a place to land
I’m a sparkler how to be a fire
Shoot me down but I’ll be back again

Перевод:

Я тонущим солнцем с новыми горизонтами
Просто ищу место для посадки
Я бенгальский огонь
Убей меня, но я вернусь снова

Tonight I’ll hop another train
No I ain’t go no ETA

Don’t you worry
Don’t you cry
About my wonderin’ soul
You go your way
I’ll go mine
But I’m never lost
Heaven knows
I take the long way home

I remember wading muddy waters
Before I knew I couldn’t swim
Now life can go and throw me off the deep end
Shoot me down but I’ll be back again

Don’t you worry
Don’t you cry
About my wonderin’ soul
You go your way
I’ll go mine
But I’m never lost
Heaven knows
I take the long way home

Until that sunrise
Becomes your porch light
Know that I’ll be okay
Under the same stars

Сегодня вечером я прыгну другой поезд
Нет, я не пойду, нет ETA

Не беспокойся
Не плачь
О моей удивительной душе
Вы идете своим путем
Я пойду мой
Но я никогда не теряюсь
Неизвестно
Я беру долгий путь домой

Я помню бродячие мутные воды
Прежде чем я знал, что я не мог плавать
Теперь жизнь может пойти и выбросить меня из глубины
Убей меня, но я вернусь снова

Не беспокойся
Не плачь
О моей удивительной душе
Вы идете своим путем
Я пойду мой
Но я никогда не теряюсь
Неизвестно
Я беру долгий путь домой

До этого восхода
Становится светом на крыльце
Знай, что со мной все будет хорошо
Под одними и теми же звездами

Shining where you are
I’m not too far away
No I ain’t got no ETA
But I got some letters that the future wrote
Told me to take an old back road
Someday soon I know somewhere
Yeah maybe I will meet you there

Don’t you worry
Don’t you cry
About my wonderin’ soul
You go your way
I’ll go mine
But I’m never lost
Heaven knows
I take the long way home
The long way home
I take the long way home

Сияющий, где вы находитесь
Я не слишком далеко
Нет, у меня нет ETA
Но я получил несколько писем, которые в будущем написал
Сказал мне, чтобы идти по старой дороге
Когда-нибудь скоро я узнаю где-нибудь
Да, может быть, я встречу тебя там

Не беспокойся
Не плачь
О моей удивительной душе
Вы идете своим путем
Я пойду мой
Но я никогда не теряюсь
Неизвестно
Я беру долгий путь домой
Долгий путь домой
Я беру долгий путь домой

Альбом

High Valley – High Valley - Dear Life