Hilary Duff – Tell Me A Story перевод и текст

Lil’ Romeo:
Yo, Hilary, it’s Romeo
And you know what where gonna make ’em dance this Christmas
Left… right… now shake (tell me)

Маленький Ромео:
Эй, Хилари, это Ромео
И вы знаете, что заставит их танцевать это Рождество
Слева … направо … теперь встряхни (скажи мне)

Hilary:
Tell me a story
I believe, oh I believe
All things are possible on Christmas Eve

Lil’ Romeo:
OK… OK
It was a night before Christmas
and all through the house
not a creature was stirring
not even a mouse
the stockings was hung
by the chimney with care
with hopes that St. Nick soon would be there
me and my sisters and brothers getting ready for bed
Can’t wait to get toys for all the break bread
Mom’s in her P. Miller jammies and pop’s silk
and pops still
Santa coming eating the cookies and milk

Hilary:
Tell me a story
I believe, oh I believe
All things are possible on Christmas Eve
Every time I hear that rhyme

Хилари:
Расскажи мне историю
Я верю, о, я верю
В канун Рождества все возможно

Маленький Ромео:
ЛАДНО ЛАДНО
Это была ночь перед рождеством
и по всему дому
ни одно существо не шевелилось
даже не мышь
чулки были повешены
к трубе с осторожностью
с надеждой, что святой Ник скоро будет там
я и мои сестры и братья готовимся ко сну
Не могу дождаться, чтобы получить игрушки для хлеба
Мама в своих пижамах П. Миллера и поп-шёлк
и трещит по-прежнему
Санта идет, ест печенье и молоко

Хилари:
Расскажи мне историю
Я верю, о, я верю
В канун Рождества все возможно
Каждый раз, когда я слышу эту рифму

Lil’ Romeo:
Could it be a dream?
I think I heard a noise
jumped out of bed
it’s the no limit boys
I ran to the window
Creak creak
Bright red shining the new Hum-V
snow in the south hhmm that’s kinda silly
Is it Santa Claus or is it my uncle Willy?
know hea we play games but this one feels weird
when I see 8 shiny reindeer
’bout to come and get me
come on

Hilary:
Tell me a story

Lil’ Romeo:
OK
you wanna know
check it out
Now Santa
called them by name
Dasher, dancer, prancer
and they all came
vixen, comet, cupid eyes drooping
low ears look’s like they snooping
can’t forget donder and blit’s
3 kings
they carrying the gifts

Hilary:
tell me a
I believe, oh I believe
All things are possible on Christmas Eve

Lil’ Romeo:
wish for it, you just might get it OK

Every time I hear that rhyme
I love it even more
Tell me a story
About the night before

Lil’ Romeo:
wish for it, you just might get it OK

I couldn’t believe they were flying so high
to the moon and the stars and the lonely sky
they went up and around
and sung as they flew
with the sleigh and the toys
and Saint Nicholas too

Lil’ Romeo:
ain’t about the gifts
but I’m glad Santa came
thanks for the video games and the bling-bling
my little sister and brothers got bikes and trains
I’m just glad for the love it brings
so you better not shout
you better not pout
you all know what I’m talkin’ about
merry Christmas to all
and have a good night
yo, Hilary, bring the chorus in right

Hilary:
Tell me a story
Tell me a story

Lil Romeo:
Wish for it, you just might get it OK

Instrumental Break

Hilary:
Tell me a story
I believe, oh I believe
All things are possible on Christmas Eve
Every time I hear that rhyme
I love it even more
Tell me a story
About the night before

Lil Romeo:
Wish for it, you just might get it OK

Hilary:
Tell me a story

Маленький Ромео:
Может ли это быть мечтой?
Я думаю, что я услышал шум
выпрыгнул из постели
это безграничные мальчики
Я подбежал к окну
Скрип скрип
Ярко-красный сияющий новый Hum-V
снег на юге хм это глупо
Это Дед Мороз или мой дядя Вилли?
знаете, мы играем в игры, но этот чувствует себя странно
когда я вижу 8 блестящих оленей
о, чтобы прийти и забрать меня
подойди

Хилари:
Расскажи мне историю

Маленький Ромео:
хорошо
ты хочешь знать
проверить это
Сейчас санта
назвал их по имени
Дашер, танцор, прансер
и все они пришли
глаза лисицы, кометы, купидона
низкие уши выглядят как будто они шпионят
не могу забыть Дондер и Блиц
3 короля
они несут подарки
Хилари:
скажи мне
Я верю, о, я верю
В канун Рождества все возможно

Маленький Ромео:
желаю это, вы просто можете получить это нормально

Каждый раз, когда я слышу эту рифму
Я люблю это еще больше
Расскажи мне историю
Про ночь до

Маленький Ромео:
желаю это, вы просто можете получить это нормально

Я не мог поверить, что они летели так высоко
на луну и звезды и одинокое небо
они пошли вверх и вокруг
и пели, как они летели
с санями и игрушками
и святой николай тоже

Маленький Ромео:
не о подарках
но я рад, что Санта пришел
спасибо за видеоигры и шику
моя младшая сестра и братья получили велосипеды и поезда
Я просто рад за любовь, которую это приносит
так что лучше не кричи
тебе лучше не дуться
Вы все знаете, о чем я говорю
Счастливого Рождества всем
и спокойной ночи
Эй, Хилари, приведи хор прямо

Хилари:
Расскажи мне историю
Расскажи мне историю

Lil Romeo:
Желаю этого, вы можете получить все в порядке

Инструментальный перерыв

Хилари:
Расскажи мне историю
Я верю, о, я верю
В канун Рождества все возможно
Каждый раз, когда я слышу эту рифму
Я люблю это еще больше
Расскажи мне историю
Про ночь до

Lil Romeo:
Желаю этого, вы можете получить все в порядке

Хилари:
Расскажи мне историю