Hilltop Hoods – Rumble, Young Man, Rumble. перевод и текст
Текст:
Verse 1 — Suffa:
He got me so mad; I’ll jump though the buckle I’ll
Hurt him so bad, cut the bone through the knuckle I
Don’t give a fuck if I can’t see cut my eye
Перевод:
Стих 1 – Суффа:
Он так разозлил меня; Я прыгну через пряжку
Больно ему так больно, прорезать кость через костяшку я
Не похуй, если я не вижу, порезать глаза
I sing for my supper I
Dance ‘round the ring, and run rings ’round these other guys
When it’s crunch time, I won’t be undermined
But won’t throw a punch, I’m talking ’bout fucking rhyme
I jab with another line
Mouth guard in but I still got my tongue in my cheek
My speech so unrefined, make my own mother cry
He ain’t no son of mine
Ain’t no alumni, and you can tell by the way I say alumni
Suffa crush ya, stutter step I duck down left then send you lullaby
We’re machetes to you butter knives, hell I’m ready ‘cause that bloody eye’s
The window to your soul and bro I’m pulling down your shutters I’ve
Chorus — Dan Sultan:
I’ve never been scared of life
Won’t watch it pass me by from my bed
And I’ve never felt so alive
And my eyes have never looked so dead
And some of you might step but that’s by the by
Man we can watch their whole world crumble
Just loosen your neck from side to side
Then rumble young man, rumble
Young man rumble
Young man rumble
Verse 2 — Pressure:
They sing out the masses, each round of clashes
Я пою на ужин я
Танцуй вокруг ринга и беги вокруг других парней
Когда наступит время кризиса, я не буду подорван
Но не буду бросать удар, я говорю о чертовски рифму
Я ткну с другой строчкой
Рот охранник, но я все еще держу язык в щеке
Моя речь так не определена, заставь мою мать плакать
Он не мой сын
Я не выпускник, и вы можете сказать, как я говорю выпускников
Suffa раздавить тебя, заикаться шаг Я утка вниз влево, то пошлю вам колыбельную
Мы мачете тебе ножи для масла, черт возьми, я готов, потому что этот кровавый глаз
Окно в твою душу, братан, Я опускаю твои ставни.
Припев – Дэн Султан:
Я никогда не боялся жизни
Не буду смотреть, как он проходит мимо меня с моей кровати
И я никогда не чувствовал себя таким живым
И мои глаза никогда не выглядели такими мертвыми
И некоторые из вас могут шагнуть, но это по
Человек, мы можем смотреть, как весь мир рушится
Просто ослабьте шею из стороны в сторону
Тогда гул молодого человека, грохот
Молодой человек грохочет
Молодой человек грохочет
Стих 2 – Давление
Они поют массы, каждый раунд столкновений
The ring sounds, I’m cling bound and bandaged
Which brings round only those things mouthed in madness
They got me on the ropes it’s gone beyond a joke
Corner a lion, no law of confinement will stop me from your throat
Provoking the beast my blood boils
The notion of peace in such toil’s the face hopeless defeat
Shrug of a glance, switch stance, throw one and advance
Succumb to the dance, romance the blood on our hands
Rappers try to a throw a blow these hacks ain’t fighting toe to toe
It ain’t for lack of trying, it’s just that the dying won’t let go
It takes a particular touch, the way to deliver a punch
If the game isn’t vicious enough then we play till the haters are giving it up
Let them come, let them fall down now, said it once, said it all round town
I get it done, Dela gonna get em hung
When I come, better run, better haul out south
Chorus — Dan Sultan:
I’ve never been scared of life
Won’t watch it pass me by from my bed
And I’ve never felt so alive
And my eyes have never looked so dead
And some of you might step but that’s by the by
Man we can watch their whole world crumble
Now just loosen your neck from side to side
Then rumble young man, rumble
Young man rumble
Young man rumble
Bridge
I’m bouncing on my toes like
Bouncing on my toes like
Bouncing on my toes like let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go
I’m bouncing on my toes like
I’m bouncing on my toes like
Bouncing on my toes like let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go
Chorus — Dan Sultan:
I’ve never been scared of life
Won’t watch it pass me by from my bed
And I’ve never felt so alive
And my eyes have never looked so dead
And some of you might step but that’s by the by
Man we can watch their whole world crumble
Now just loosen your neck from side to side
Then rumble young man, rumble
Young man rumble
Young man rumble
Bouncing on my toes like
Bouncing on my toes like
Bouncing on my toes like let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go
Звучит кольцо, я цепляюсь и перевязан
Который сводит воедино только те вещи, изреченные в безумии
Они взяли меня на себя, это вышло за рамки шутки
Углу льва, никакой закон заключения не остановит меня от твоего горла
Провоцируя зверя, моя кровь кипит
Понятие мира в таком тяжелом труде – лицо безнадежного поражения
Пожав плечами, смените стойку, бросьте одну и продвиньтесь
Поддайтесь танцу, романтика крови на наших руках
Рэперы пытаются нанести удар, эти хаки не сражаются с ног до пят
Это не из-за отсутствия попыток, просто умирающий не отпустит
Требуется особый подход, способ нанести удар
Если игра не достаточно порочна, мы играем, пока ненавистники не откажутся от нее
Пусть они придут, пусть они упадут сейчас, сказал это однажды, сказал это по всему городу
Я сделаю это, Делу повесят
Когда я приду, лучше беги, лучше уезжай на юг
Припев – Дэн Султан:
Я никогда не боялся жизни
Не буду смотреть, как он проходит мимо меня с моей кровати
И я никогда не чувствовал себя таким живым
И мои глаза никогда не выглядели такими мертвыми
И некоторые из вас могут шагнуть, но это по
Человек, мы можем смотреть, как весь мир рушится
Теперь просто ослабьте шею из стороны в сторону
Тогда гул молодого человека, грохот
Молодой человек грохочет
Молодой человек грохочет
Мост
Я подпрыгиваю на пальцах ног, как
Подпрыгивая на пальцах ног
Подпрыгивая на пальцах ног, как пойдем
Поехали, пошли, пошли
Я подпрыгиваю на пальцах ног, как
Я подпрыгиваю на пальцах ног, как
Подпрыгивая на пальцах ног, как пойдем
Поехали, пошли, пошли
Припев – Дэн Султан:
Я никогда не боялся жизни
Не буду смотреть, как он проходит мимо меня с моей кровати
И я никогда не чувствовал себя таким живым
И мои глаза никогда не выглядели такими мертвыми
И некоторые из вас могут шагнуть, но это по
Человек, мы можем смотреть, как весь мир рушится
Теперь просто ослабьте шею из стороны в сторону
Тогда гул молодого человека, грохот
Молодой человек грохочет
Молодой человек грохочет
Подпрыгивая на пальцах ног
Подпрыгивая на пальцах ног
Подпрыгивая на пальцах ног, как пойдем
Поехали, пошли, пошли
