HIM – Love, The Hardest Way перевод и текст

Love’s the devil counting teardrops in the rain
To the sound of a chalkboard symphony played with nails
For what it’s worth
I don’t wanna see you hurt anymore

Любовь это дьявол, считающий слезы под дождем
Под звуки классной доски симфония играется гвоздями
Для чего это стоит
Я не хочу видеть тебя больно больше

Chorus:
Dine on glass
Wine on blood
Baby, love the hard way
Baudelaire in Braille
Baby, love the hard way
Once you lose yourself entomb
I promise you to love the hardest way

Pretty like a flower on a tomb you are
Kissed blue by the last arrows of the sun
Olly olly oxen free
Hide and go weep
No more
Unless you want to

Chorus x2

(Love the hard way)
Love the hardest way
(Love the harder way)
Once you lose yourself entomb
I promise you love the hardest way
Love the hardest way
Love the hardest way
Love the hardest

Припев:
Пообедать на стекле
Вино на крови
Детка, люблю трудный путь
Бодлер в Брайле
Детка, люблю трудный путь
Как только вы потеряете себя в гробнице
Я обещаю тебе любить самый трудный путь

Очень похоже на цветок на могиле вы
Поцеловал синий последние стрелки солнца
Олли олли волов
Прятаться
Больше не надо
Если вы не хотите

Chorus x2

(Люблю трудный путь)
Люблю самый трудный путь
(Любовь сложнее)
Как только вы потеряете себя в гробнице
Я обещаю, что ты любишь самый трудный путь
Люблю самый трудный путь
Люблю самый трудный путь
Любить самое сильное