HIM – Sigillum Diaboli перевод и текст

I can’t see as I’m facing your pitiful lies
Don’t have the strength to carry your heavy load of life
I’m your Christ to die on you
This world’s not for us and you know it as well as I do

Я не вижу, как я сталкиваюсь с вашей жалкой ложью
Не в силах нести свой тяжелый груз жизни
Я твой Христос, чтобы умереть на тебе
Этот мир не для нас, и вы знаете это так же, как и я

Oh

I can’t see through your eyes, bring your tears on me
I will leave the body for your shoulder you just have to killing
I’m your Christ to die on you
This world’s not for us and you know it as well as I do

Oh as well as I do
Oh as well as I do
Just as well as I do
Oh as well as I do
Oh as well as I do

So I’m your Christ to die on you
This world’s not for us and you know it as well as I do
So I’m your Christ to die on you
This world’s not for us and you know it as well as I do

Oh, so you’ve come from above
And you say you want to
And I kill myself for your love
I’m killing myself for you, yes you

I can’t see as I’m facing your pitiful lies
Don’t have the strength to carry your heavy load of life
I’m your Christ to die on you
This world’s not for us and you know it as well as I do

Yes you do
Yes you do, my Darling
Yes you do..oh
Yes you do, oh my Love

ой

Я не могу видеть твоими глазами, навлеки на меня свои слезы
Я оставлю тело за твоим плечом, ты просто должен убить
Я твой Христос, чтобы умереть на тебе
Этот мир не для нас, и вы знаете это так же, как и я

Ох, как и я
Ох, как и я
Так же, как и я
Ох, как и я
Ох, как и я

Так что я твой Христос, чтобы умереть на тебе
Этот мир не для нас, и вы знаете это так же, как и я
Так что я твой Христос, чтобы умереть на тебе
Этот мир не для нас, и вы знаете это так же, как и я

О, так ты пришел сверху
И вы говорите, что хотите
И я убиваю себя за твою любовь
Я убиваю себя ради тебя, да ты

Я не вижу, как я сталкиваюсь с вашей жалкой ложью
Не в силах нести свой тяжелый груз жизни
Я твой Христос, чтобы умереть на тебе
Этот мир не для нас, и вы знаете это так же, как и я

Да, вы делаете
Да, мой дорогой
Да, ты делаешь .. о
Да, о, моя любовь