GLyr

Hinder – Everybody’s Wrong

Исполнители: Hinder
Альбомы: Hinder – Hinder - All American Nightmare
обложка песни

Hinder – Everybody’s Wrong перевод и текст

Текст:

Sittin’ here with an empty bottle
Down to my last cigarette
No missed calls and alcohol
I guess that’s all that I got left

Перевод:

Сижу здесь с пустой бутылкой
Вплоть до моей последней сигареты
Нет пропущенных звонков и алкоголя
Я думаю, это все, что у меня осталось

No one saw what you did to me this time
And a million times before
I look like a devil’s child
But you’re the one who slammed the door

Everybody thinks they know me
You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin’
Lyin’, lookin’ like you’re dyin’
Everybody knows what’s goin’ on
But everybody’s wrong

Ain’t I the kinda guy your momma told you not to hang around
Sure enough, you know he’s gonna break your heart and bring you down
But she never saw you out at midnight
Actin’ like you own the bar
To me you ain’t no angel’s child
I know who you are

Everybody thinks they know me
You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin’
Lyin’, lookin’ like you’re dyin’
Everybody knows what’s goin’ on
But everybody’s wrong

About the one who needs
To let it out and just come clean

Никто не видел, что ты сделал со мной на этот раз
И миллион раз прежде
Я похож на дьявольского ребенка
Но ты тот, кто захлопнул дверь

Все думают, что знают меня
Ты святой, а я обманщик
Но ты тот, кто подделал все это
Все видят, что ты плачешь
Выглядит так, будто ты умираешь
Все знают, что происходит
Но все не правы

Разве я не из тех парней, которых твоя мама сказала, чтобы ты не слонялся поблизости?
Конечно же, вы знаете, что он разобьет ваше сердце и сломит вас
Но она никогда не видела тебя в полночь
Действую, как у тебя есть бар
Для меня ты не ребенок ангела
я знаю кто вы

Все думают, что знают меня
Ты святой, а я обманщик
Но ты тот, кто подделал все это
Все видят, что ты плачешь
Выглядит так, будто ты умираешь
Все знают, что происходит
Но все не правы

О том, кому нужно
Чтобы выпустить это и просто прийти в порядок

I’ve lost it all but I can’t be
Your loser anymore

Everybody thinks they know me
You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin’
Lyin’, lookin’ like you’re dyin’
Everybody knows what’s goin’ on

Everybody thinks they know me
You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin’
Lyin’, lookin’ like you’re dyin’
Everybody knows what’s goin’ on
But everybody’s wrong

Я потерял все это, но я не могу быть
Ваш неудачник больше

Все думают, что знают меня
Ты святой, а я обманщик
Но ты тот, кто подделал все это
Все видят, что ты плачешь
Выглядит так, будто ты умираешь
Все знают, что происходит

Все думают, что знают меня
Ты святой, а я обманщик
Но ты тот, кто подделал все это
Все видят, что ты плачешь
Выглядит так, будто ты умираешь
Все знают, что происходит
Но все не правы

Альбом

Hinder – Hinder - All American Nightmare