Hinder – Play To Win перевод и текст
Текст:
Yeah!
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa)
Hey you, should be afraid
Перевод:
Да!
(О-о, о-о, о-о, о-оу)
(О-о, о-о, о-о, о-оу)
Эй, ты должен бояться
No love, but you’ll get hate
You’ll never have enough
So wipe that look right off your face
I’ve seen it all, I know your game
So full of shit, so full of shame
You’re about to get put in your place
Looking back to yesterday
It’s time to tell the truth
I know you knew you were lying to me
Did you know you were lying to you?
I’ll draw a line in the sand
Cross it and you’ll see
I’m done with playing nice
You’ve never seen this side of me
Now I’m just getting started
I won’t stop once I begin
It’s all or nothing when I go, I go all in
And when I play, I play to win
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa)
Hey now, how does it taste
To have to bite your tongue
Burn out, just fade away
Won’t notice when you’re gone
You ran your mouth and dug a hole
Нет любви, но ты будешь ненавидеть
Тебе никогда не хватит
Так что сотри этот взгляд прямо с твоего лица
Я все это видел, я знаю твою игру
Так полно дерьма, так полно стыда
Вы собираетесь поставить на свое место
Оглядываясь на вчера
Пришло время сказать правду
Я знаю, ты знал, что лгал мне
Ты знал, что лгал тебе?
Я нарисую линию на песке
Пересеки это и ты увидишь
Я закончил с игрой приятно
Вы никогда не видели эту сторону меня
Сейчас я только начинаю
Я не остановлюсь, как только начну
Это все или ничего, когда я иду, я иду все в
И когда я играю, я играю, чтобы выиграть
(О-о, о-о, о-о, о-оу)
(О-о, о-о, о-о, о-оу)
Эй, как оно на вкус?
Прикусить язык
Сгореть, просто исчезнуть
Не заметит, когда ты уйдешь
Ты запустил свой рот и вырыл яму
You lost it all, you lost control
You’re just someone that nobody knows
Looking back to yesterday
It’s time to tell the truth
I know you knew you were lying to me
Did you know you were lying to you?
I’ll draw a line in the sand
Cross it and you’ll see
I’m done with playing nice
You’ve never seen this side of me
Now I’m just getting started
I won’t stop once I begin
It’s all or nothing when I go, I go all in
And when I play, I play to win
I hope it’s always on your mind
And I hope that it’s eating you up inside
And I hope you know you’re all out of time
Go!
Oh, whoa!
Whoa, whoa!
Looking back to yesterday
It’s time to tell the truth
I know you knew you were lying to me
Did you know you were lying to you?
I’ll draw a line in the sand
Cross it and you’ll see
I’m done with playing nice
You’ve never seen this side of me
Now I’m just getting started
I won’t stop once I begin
It’s all or nothing when I go, I go all in
And when I play, I play to win
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa) I play to win
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa)
Вы потеряли все это, вы потеряли контроль
Ты просто тот, кого никто не знает
Оглядываясь на вчера
Пришло время сказать правду
Я знаю, ты знал, что лгал мне
Ты знал, что лгал тебе?
Я нарисую линию на песке
Пересеки это и ты увидишь
Я закончил с игрой приятно
Вы никогда не видели эту сторону меня
Сейчас я только начинаю
Я не остановлюсь, как только начну
Это все или ничего, когда я иду, я иду все в
И когда я играю, я играю, чтобы выиграть
Я надеюсь, что это всегда у тебя на уме
И я надеюсь, что это съест тебя внутри
И я надеюсь, что ты знаешь, что у тебя нет времени
Идти!
Ой!
ВОУ ВОУ!
Оглядываясь на вчера
Пришло время сказать правду
Я знаю, ты знал, что лгал мне
Ты знал, что лгал тебе?
Я нарисую линию на песке
Пересеки это и ты увидишь
Я закончил играть красиво
Вы никогда не видели эту сторону меня
Сейчас я только начинаю
Я не остановлюсь, как только начну
Это все или ничего, когда я иду, я иду все в
И когда я играю, я играю, чтобы выиграть
(О-о-о-о-оу) Я играю, чтобы выиграть
(О-о, о-о, о-о, о-оу)