Hinds – Walking Home перевод и текст

Sorry, you’re the one that I love
I can tell you that you’re my favorite song

And darling, you’re the map to my toe
You’re never walking home alone

Извини, ты тот, кого я люблю
Я могу сказать вам, что ты моя любимая песня

И дорогой, ты карта для меня
Ты никогда не идешь домой один

I’m using your tee as a pijama
Your coffee tastes better than mine
But I can’t get enough of your time
(Get enough of your time)

It was dirty
I don’t say it to be rude
I say it cause it was pure
I wanna keep all the strings
That you changed me
Don’t get yourself bogged down
I’m working to make you feel proud

And darling, you’re the rice of my bowl
You’ve defined everything I want

And honey, you’re the lime of my coke
You’re the reason that I’m coming home

And can’t you see I even like
The way you hide your fantasies
You can’t speak while I try
That’s why I can’t get enough
(Get enough of your time)

It was dirty
I don’t say it to be rude
I say it cause it was pure
I wanna keep all the strings
That you changed me
Don’t get yourself bogged down

Я использую твою футболку как пижаму
Ваш кофе вкуснее моего
Но я не могу насытиться твоим временем
(Достаточно времени)

Было грязно
Я не говорю, что это грубо
Я говорю это, потому что это было чисто
Я хочу сохранить все струны
Что ты меня изменил
Не увязай
Я работаю, чтобы ты чувствовал гордость

И дорогой, ты рис моей миски
Вы определили все, что я хочу

И дорогая, ты лайм моей колы
Ты причина, по которой я прихожу домой

И разве ты не видишь, мне даже нравится
То, как вы скрываете свои фантазии
Вы не можете говорить, пока я пытаюсь
Вот почему я не могу получить достаточно
(Достаточно времени)

Было грязно
Я не говорю, что это грубо
Я говорю это, потому что это было чисто
Я хочу сохранить все струны
Что ты меня изменил
Не увязай

(You) still wait for me to come
And if this were a price you’d be the winner
And if this were a film you’d be my star
And I really really really love your eyes

(Ты) все еще ждешь меня, чтобы прийти
И если бы это была цена, ты был бы победителем
И если бы это был фильм, ты был бы моей звездой
И я действительно очень люблю твои глаза