GLyr

Hippie Sabotage – Wrong Time

Исполнители: Hippie Sabotage
обложка песни

Hippie Sabotage – Wrong Time перевод и текст

Текст:

I was in the wrong time, and right place
And I never should have looked into your face
And I always thought that we could maintain
And I never meant to cause you no pain

Перевод:

Я был не в то время и в нужном месте
И я никогда не должен был смотреть в твоё лицо
И я всегда думал, что мы могли бы поддерживать
И я никогда не хотел причинять тебе боль

Why I always got to feel bad, to feel good
Why you always got to talk back, when you shouldn’t
I don’t got no time for problems, I’m good
And I only want to progress, like you should

There’s no going back and forth now, no banging on the door loud
All these 4 a.m. fights got me pourin’ out
Tryna rip my soul out, god told me hold out
I’m on the road to pay my rent you said I sold out

Imma stick around until its cold out here
You’re either with me or against me, Imma stand out (yeah)
Until death I know you’ll miss me at the end of the year
But the truth is just something that you should not fear

I was like right time, right place
And I know I take a look into your face
And all I think is we can maintain
And I never want to cause you no pain

Why I always got to feel bad, when you’re good
Why I always got to talk back, when I shouldn’t
We ain’t got no time for problems, when we should
Man I only want to progress, like we could

There’s no going back and forth now, no banging on the door loud
Up at 4 a.m. laughing on the floor now
Tryna get my soul out, but god told me hold out
I’m on the road to pay the rent for our own house

‘Cause we gonna stick around until its cold out here
You’re either with us or against us, yeah we will stand out (yeah)

Почему я всегда чувствую себя плохо, чтобы чувствовать себя хорошо
Почему ты всегда должен говорить, когда ты не должен
У меня нет времени на проблемы, я в порядке
И я только хочу прогрессировать, как вы должны

Там нет пути назад и вперед, не стучать в дверь громко
Все эти бои в 4 часа ночи заставили меня излить
Tryna вырвать мою душу, Бог сказал мне, чтобы протянуть
Я нахожусь на дороге, чтобы заплатить мою аренду, вы сказали, что я продан

Имма, пока она не остыла
Ты либо со мной, либо против меня, Имма выделяется (да)
До самой смерти я знаю, что ты будешь скучать по мне в конце года
Но правда – это то, чего вам не следует бояться

Я был как в нужное время, в нужном месте
И я знаю, что я смотрю в ваше лицо
И все, что я думаю, мы можем поддерживать
И я никогда не хочу причинять тебе боль

Почему мне всегда плохо, когда тебе хорошо
Почему я всегда должен говорить, когда я не должен
У нас нет времени на проблемы, когда мы должны
Человек я только хочу прогрессировать, как мы могли

Там нет пути назад и вперед, не стучать в дверь громко
В 4 утра смеюсь на полу
Попробуй вытащить мою душу, но Бог сказал, чтобы я держался
Я нахожусь на дороге, чтобы заплатить арендную плату за наш собственный дом

Потому что мы будем здесь, пока не станет холодно
Вы либо с нами, либо против нас, да, мы будем выделяться (да)

Until death I know I’ll kiss you at the end of the year
See the truth is just something that I’ll never fear

I was like wrong time, wrong place
Can’t you see that fucking look in my face
When I always thought that we could go and maintain and make changes
Never meant to ever go that way

But I don’t feel bad, I feel good
I don’t ever got to talk back, like I should
We don’t really got no problems, we good
Man we only got our progress, we good

До самой смерти я знаю, что поцелую тебя в конце года
Видеть правду – это то, чего я никогда не буду бояться

Я был как неподходящее время, неправильное место
Разве ты не видишь этот гребаный взгляд на моем лице
Когда я всегда думал, что мы можем пойти и поддерживать и вносить изменения
Никогда не хотел идти по этому пути
Но я не чувствую себя плохо, я чувствую себя хорошо
Я никогда не должен говорить, как я должен
У нас действительно нет проблем, мы хорошие
Человек, мы только получили наш прогресс, мы хорошие