Hippo Campus – Chapstick перевод и текст
Текст:
I felt my face lifting
You saw my feet through the door
You saw my lips split
I could not feel a thing
Перевод:
Я почувствовал, как мое лицо поднялось
Ты видел мои ноги через дверь
Вы видели, как мои губы раскололись
Я ничего не чувствовал
You share your lipstick now
As we rest on
The dirty kitchen floor
They try to sweep us
Into the cracks in the walls
We use our chapstick
To share the love we trust
To share the love we trust
To share the love we trust
At the drugstore
You told me everything
You said there’s good news
I said there’s no such thing
You said you’re certain
I said there’s no way out
Pulled out your chapstick
It’s all too real right now
I felt my heart speak now
La-la-la, la-la-la, la-la la-la
I said there’s no way out
La-la-la, la-la-la, la-la la-la
It’s all too real right now
La-la-la, la-la-la, la-la la-la
It’s all too real right now
(And) All I know
Вы делитесь своей помадой сейчас
Пока мы отдыхаем
Грязный пол на кухне
Они пытаются подмести нас
В щели в стенах
Мы используем нашу помаду
Делить любовь, которой мы доверяем
Делить любовь, которой мы доверяем
Делить любовь, которой мы доверяем
В аптеке
Ты мне все рассказал
Вы сказали, что есть хорошие новости
Я сказал, что такого нет
Вы сказали, что уверены
Я сказал, что нет выхода
Вытащил вашу помаду
Это все слишком реально прямо сейчас
Я чувствовал, что мое сердце говорит сейчас
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Я сказал, что нет выхода
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Это все слишком реально прямо сейчас
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Это все слишком реально прямо сейчас
(А) все что я знаю
Is this all for show?
Am I required/My lonely choir
It’s all too real right now
La-la-la, la-la-la, la-la la-la
I felt my heart speak now
La-la-la, la-la-la, la-la la-la
I said there’s no way out
La-la-la, la-la-la, la-la la-la
It’s all too real right now
Это все для галочки?
Нужен ли мне / мой одинокий хор
Это все слишком реально прямо сейчас
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Я чувствовал, что мое сердце говорит сейчас
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Я сказал, что нет выхода
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Это все слишком реально прямо сейчас