Hippo Campus – Doubt перевод и текст
Текст:
Good god, it’s a toss up
So sweet but she’s a little fucked up
I stopped to think about the future
Seems so clear, never want to lose it
Перевод:
Боже мой, это бросить
Так мило, но она немного облажалась
Я перестал думать о будущем
Кажется так ясно, никогда не хочешь потерять это
I know, I-I-I know dear
I think that it’s copacetic
Told me that I look pathetic
Drinks it up like a kind of fetish now
She’ll go on and tell me so
She’ll go on and tell me
Her friends, all her friends said
She needs something
Like some time away
They say «tell me all her secrets»
Bested up, up on so dramatic
Should I la-la-la-la-laugh still
I think that you’re just excited
Got my heart all opened up, divided
God, I love feeling like an island
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
Never doubt it
(Go on and tell me)
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
Go on and tell me so
The way it seems, so quiet now
Я знаю, я-я-я знаю, дорогой
Я думаю, что это уксусная
Сказал мне, что я выгляжу жалким
Напитки как фетиш сейчас
Она пойдет и скажет мне так
Она пойдет и скажет мне
Ее друзья, все ее друзья сказали
Ей нужно что-то
Как некоторое время
Говорят “расскажи мне все свои секреты”
Взволнован, так драматично
Должен ли я ля-ля-ля-ля-смеяться до сих пор
Я думаю, что вы просто взволнованы
Получил мое сердце все открытое, разделенное
Боже, я люблю чувствовать себя островом
Любовь это любовь?
У нас проблемы с тем, чтобы не отставать
Кто может сказать, что ты один
Никогда не сомневайся
(Иди и скажи мне)
Любовь это любовь?
У нас проблемы с тем, чтобы не отставать
Кто может сказать, что ты один
И никогда не сомневайся
Иди и скажи мне так
Как кажется, теперь так тихо
I feel this still
We’ll never be alone again
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
(Go on and tell me)
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
(Go on and tell me)
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
Я чувствую это до сих пор
Мы никогда не будем снова одни
Любовь это любовь?
У нас проблемы с тем, чтобы не отставать
Кто может сказать, что ты один
И никогда не сомневайся
(Иди и скажи мне)
Любовь это любовь?
У нас проблемы с тем, чтобы не отставать
Кто может сказать, что ты один
И никогда не сомневайся
(Иди и скажи мне)
Любовь это любовь?
У нас проблемы с тем, чтобы не отставать
Кто может сказать, что ты один
И никогда не сомневайся
Любовь это любовь?
У нас проблемы с тем, чтобы не отставать
Кто может сказать, что ты один
И никогда не сомневайся
