Hippo Campus – Elephant Boys перевод и текст
Текст:
Which books, what tunes, why god, how love?
Are we alone or from above?
Bright eyes atop the afternoon
Adrift the atom bomb harpoon
Перевод:
Какие книги, какие мелодии, почему бог, как любовь?
Мы одни или сверху?
Яркие глаза во второй половине дня
По течению гарпун атомной бомбы
Trade data for Sahara blood
A fuck amidst the green hills there
But I was not supposed to care
Elephant boys, the speaker’s trunk
Together through the stampede drunk
Our textures dazed in dark lamplight
Their thoughts and pupils shuttered wide
Raincoats adrift, I hush myself
Bloodthirsty wild and unkept
How high my pillars seem to be
A uniform is all we see
Elephant boys, just be yourselves
Build with your trunk and ask for help
The city peeks around the night
The waterhole has lost its sight
The lightning bugs will understand
Our shaking ears are out of hand
We’re nothing more than elephants, tough
But that is more than enough
Which books, what tunes, why god, how love?
Are we alone or from above?
Bright eyes atop the afternoon
Adrift the atom bomb harpoon
Which hooks, what loons you got now, bud?
Trade data for Sahara blood
Торговые данные о крови Сахары
Трах среди зеленых холмов
Но я не должен был заботиться
Слоники, ствол говорящего
Вместе через давку пьяный
Наши текстуры ошеломлены в темном свете лампы
Их мысли и ученики широко открыты
Плащи по течению, я замолкаю
Кровожадный дикий и неопрятный
Как высоко кажутся мои столбы
Униформа – это все, что мы видим
Мальчики слоны, просто будь собой
Сборка с багажником и попросить помощи
Город заглядывает ночью
Водяная скважина потеряла зрение
Молниеносные ошибки поймут
Наши дрожащие уши вышли из-под контроля
Мы не более чем слоны, жесткие
Но этого более чем достаточно
Какие книги, какие мелодии, почему бог, как любовь?
Мы одни или сверху?
Яркие глаза во второй половине дня
По течению гарпун атомной бомбы
Какие крючки, какие гагары у тебя сейчас, приятель?
Торговые данные о крови Сахары
But I was not supposed to care
Elephant boys, just be yourselves
Build with your trunk and ask for help
The city peeks around the night
The waterhole has lost its sight
The lightning bugs will understand
Our shaking ears are out of hand
We’re nothing more than elephants, tough
But that is more than enough
Но я не должен был заботиться
Мальчики слоны, просто будь собой
Сборка с багажником и попросить помощи
Город заглядывает ночью
Водяная скважина потеряла зрение
Молниеносные ошибки поймут
Наши дрожащие уши вышли из-под контроля
Мы не более чем слоны, жесткие
Но этого более чем достаточно