Hippo Campus – Epitaph перевод и текст
Текст:
I’m blind and afraid
The colors of this sound like a shape
The feast of words you never could say
And I’m torn apart
Перевод:
Я слепой и боюсь
Цвета этого звучат как форма
Праздник слов, которые вы никогда не могли бы сказать
И я разрываюсь на части
The epitaph of an old record player
The sweetness in the salt of her hair
And there’s no decision
I knew a girl once
There were splinters from her thoughts
Unless you knew a god
With kindness in her heart
You’re a dark one
With a knack for pushing boys off a cliff
And the messy eyes of ink-splattered fits
And it’s all found in a page
I need nothing more than my problems
Just let me know when you’ve found them
You’ve got mirth and I’ve got snow hands
Eyes fell and haven’t come up since
Mary
Dare me, scare me
Oh Mary
I know a place out beyond these pines
Where the sky falls down with the cumulus cries
A winter song for a January type
I could tame my heart
I could blind my eyes
The river is an organ
And the meadow is a church
Эпитафия старого проигрывателя
Сладость в соли ее волос
И нет решения
Я знал девушку однажды
От ее мыслей были осколки
Если вы не знали бога
С добротой в ее сердце
Ты темный
С ловкостью отталкивать мальчиков от утеса
И грязные глаза от брызг чернил
И все это находится на странице
Мне не нужно ничего больше, чем мои проблемы
Просто дайте мне знать, когда вы их нашли
У тебя есть веселье, а у меня снежные руки
Глаза упали и не поднимались с тех пор
Мэри
Дерзай меня, напугай меня
Ох, Мэри
Я знаю место за пределами этих сосен
Там, где небо падает с кучевыми криками
Зимняя песня для январского типа
Я мог приручить свое сердце
Я мог бы закрыть глаза
Река – это орган
А луг это церковь
That fortune is a curse
I’m a cryptic writer
I’m an ignorant fool
I’m a poor excuse for poetry
Trying to play it cool
I’m just trying to play it cool
I need nothing more than my problems
Just let me know when you’ve found them
You’ve got tact and I’ve got bravado
I’m a ghost and you are a shadow
I need nothing more than my problems
Just let me know when you’ve found them
You’ve got mirth and I’ve got snow hands
Eyes fell and haven’t come up since
Mary
Dare me, scare me
Oh, Mary
Это состояние – проклятие
Я загадочный писатель
Я невежественный дурак
Я плохое оправдание для поэзии
Пытаюсь сыграть это круто
Я просто пытаюсь играть круто
Мне не нужно ничего больше, чем мои проблемы
Просто дайте мне знать, когда вы их нашли
У тебя есть такт, и у меня есть бравада
Я призрак, а ты тень
Мне не нужно ничего больше, чем мои проблемы
Просто дайте мне знать, когда вы их нашли
У тебя есть веселье, а у меня снежные руки
Глаза упали и не поднимались с тех пор
Мэри
Дерзай меня, напугай меня
Ох Мэри
