Hippo Campus – Suicide Saturday перевод и текст
Текст:
I heard it told by her mother old
She could try, she could try it
With the power of tin and a bottle of gin
She was wise, she was wise to it
Перевод:
Я слышал, что это сказала ее старая мать
Она могла попробовать, она могла попробовать
С силой олова и бутылкой джина
Она была мудрой, она была мудрой к этому
She could try, she could try it
Blessed by the bed where she laid her head and calmed to a dull roar
It was a suicide Saturday
In a summertime kind of way
It was a suicide Saturday
In a summertime kind of way
She felled the streets till she heard the screams
She could drive, she could drive it
That was where she’d buy her time, yup
Her friends were crazed in the solemn rains
She could try, she could try it
I met her once, she was tight, she was tight
She was tight, she was tight, she was tight as hell
It was a suicide Saturday
In a summertime kind of way
It was a suicide Saturday
In a summertime kind of way
Oh don’t you wait now
Oh don’t you wait now
Oh don’t you wait now for me
Oh don’t you wait now
Oh don’t you wait now
Oh don’t you wait now for me, for me, for me, yeah
Oh don’t you wait now
Oh don’t you wait now
Она могла попробовать, она могла попробовать
Благословен у кровати, где она положила голову и успокоилась, чтобы унылый рев
Это была суббота самоубийства
В летнее время
Это была суббота самоубийства
В летнее время
Она валила улицы, пока не услышала крики
Она могла водить, она могла водить это
Вот где она выиграет, да
Ее друзья сходили с ума в торжественные дожди
Она могла попробовать, она могла попробовать
Я встретил ее однажды, она была тугой, она была тугой
Она была тугой, она была тугой, она была чертовски тугой
Это была суббота самоубийства
В летнее время
Это была суббота самоубийства
В летнее время
О, ты не жди сейчас
О, ты не жди сейчас
О, не жди меня сейчас
О, ты не жди сейчас
О, ты не жди сейчас
О, не жди меня сейчас, для меня, для меня, да
О, ты не жди сейчас
О, ты не жди сейчас
Oh don’t you wait now
Oh don’t you wait now
Oh don’t you wait now for me, for me, for me, yeah
Oh don’t you wait now
Oh don’t you wait now
Oh don’t you wait now for me
Suicide Saturday
Suicide Saturday
О, ты не жди сейчас
О, ты не жди сейчас
О, не жди меня сейчас, для меня, для меня, да
О, ты не жди сейчас
О, ты не жди сейчас
О, не жди меня сейчас
Самоубийственная суббота
Самоубийственная суббота
