Hippo Campus – Why Even Try перевод и текст
Текст:
When I forgot you, you came to mind
Every trouble, back in your eyes and
It’s so cyclical, so why even try?
Why even try to change?
Перевод:
Когда я забыл тебя, ты пришел в голову
Все неприятности, в ваших глазах и
Это так циклично, так зачем даже пытаться?
Зачем даже пытаться измениться?
Know yourself way more than I can
Being friends was in the palm of my hand
But I learned fall and break, so why even try?
Why even try to mend?
On and on
The feeling’s bursting in my thoughts
‘Till later on
We walk it back and patch things up
On and on
The feeling’s bursting in my thoughts
‘Till later on
We walk it back and patch things up
Soon it will all disappear
Maybe I will miss your voice in my ear
But I can’t go back now, so why even try?
Why even try to hear?
You know I’m alright
You know I’m right here
You know I’m alright
You know I’m right here
On and on (you know I’m alright)
The feeling’s bursting in my thoughts (you know I’m right here)
‘Till later on (you know I’m alright)
We walk it back and patch things up (you know I’m right here)
On and on (you know I’m alright)
The feeling’s bursting in my thoughts (you know I’m right here)
Познай себя намного больше, чем я могу
Быть друзьями было в моей ладони
Но я научился падать и ломаться, так зачем даже пытаться?
Зачем даже пытаться исправить?
Снова и снова
Чувство разрывается в моих мыслях
‘До позже
Мы идем обратно и исправляем
Снова и снова
Чувство разрывается в моих мыслях
‘До позже
Мы идем обратно и исправляем
Скоро все исчезнет
Может быть, я буду скучать по твоему голосу в моем ухе
Но я не могу сейчас вернуться, так зачем даже пытаться?
Почему даже пытаться услышать?
Вы знаете, я в порядке
Вы знаете, я здесь
Вы знаете, я в порядке
Вы знаете, я здесь
Снова и снова (вы знаете, я в порядке)
Это чувство разрывается в моих мыслях (вы знаете, я здесь)
«До позже (вы знаете, я в порядке)
Мы идем назад и исправляем вещи (вы знаете, я прямо здесь)
Снова и снова (вы знаете, я в порядке)
Это чувство разрывается в моих мыслях (вы знаете, я здесь)
We walk it back and patch things up
When I forgot you, you came to mind
Every trouble, back in your eyes and
I can’t go back now, so why even try?
You can’t go back now, so why even try?
No, we can’t go back now, so why even try?
Why even try to change?
Мы идем обратно и исправляем
Когда я забыл тебя, ты пришел в голову
Все неприятности, в ваших глазах и
Я не могу вернуться сейчас, так зачем даже пытаться?
Вы не можете вернуться сейчас, так зачем даже пытаться?
Нет, мы не можем сейчас вернуться, так зачем даже пытаться?
Зачем даже пытаться измениться?